Gali Gali Shor Hai, Sethiya Chor Hai (By: Kishore Kumar)
From the movie – Aar Paar (1985)
Gali Gali Shor Hai Song Lyrics in English
Gali gali shor hai, kya hai kya hai
Sethiya chor hai, ha ha chor hai
(Gali gali shor hai, sethiya chor hai – (2)
Upar se kuchh aur hai, andar se kuchh aur hai
Muh mein raam ka naam parantu, ulate saare kaam parantu
Muh mein raam ka naam yeh parantu ulate saare kaam) – (2)
Isane kitano ka ghar luta, kitano ka dil toda – (2)
Tang kisine todi isaki, haay langada kar chhoda
Aara ra ra ra ra…..
Gali gali shor hai, sethiya chor hai – (2)
Upar se kuchh aur hai, andar se kuchh aur hai
Muh mein raam ka naam parantu, ulate saare kaam parantu
Muh mein raam ka naam yeh parantu ulate saare kaam
Aati jaati ladaki se yeh khele aankh matakka – (2)
Sab kehate hai sach kehate hai yeh badmaash hai pakka
Gali gali shor hai, sethiya chor hai – (2)
Upar se kuchh aur hai, andar se kuchh aur hai
Muh mein raam ka naam parantu, ulate saare kaam parantu
Muh mein raam ka naam yeh parantu ulate saare kaam
Kaale lakshan kaali surat, kaala isaka dhanda
Isaki gardan mein daalenge hum phaansi ka phanda
Likhata kuchh hai deta kuchh hai, leta kuchh hai yaaro
Bich sadak mein nanga karke isako goli maaro
(Gali gali shor hai, sethiya chor hai – (2)
Upar se kuchh aur hai, andar se kuchh aur hai
Muh mein raam ka naam parantu, ulate saare kaam parantu
Muh mein raam ka naam yeh parantu ulate saare kaam) – (2)
Muh mein raam ka naam, ulate saare kaam parantu
Muh mein raam ka naam o kintu, ulate saare kaam
Gali Gali Shor Hai Hindi Song Lyrics Translation
गली गाली शोर है, का है किया है
सेठिया चोर है, हा हा चोर है
(गली गैली शोर है, सेठिया चोर है – (2)
उपर से कुच और है, आंदार से कुच और है
मुह मीन राम का नाम परंतू, ulate saare aam parantu
मुह मीन राम का नाम ये परंतू उलटे सायर काम) – (2)
इसेन किटानो का घर लुटा, किटानो का दिल टोडा – (2)
तांग किसिन टोडी इसकी, हय लंगाडा कर छोडा
आरा रा रा रा रा …..
गली गली शोर है, सेठिया चोर है – (2)
उपर से कुच और है, आंदार से कुच और है
मुह मीन राम का नाम परंतू, ulate saare aam parantu
मुह मीन राम का नाम ये परंतू उलटे सायर काम
आती जाटी लडाकी से ये खेले आवक मटाक्का – (2)
सब kheate है सच kehate है ये बदमाश है पक्का
गली गली शोर है, सेठिया चोर है – (2)
उपर से कुच और है, आंदार से कुच और है
मुह मीन राम का नाम परंतू, ulate saare aam parantu
मुह मीन राम का नाम ये परंतू उलटे सायर काम
काल लक्ष्मण काली सूरत, काल इसाका धंदा
Isaki Griban Mein Daalange Hum Paansi Ka Phanda
Likhata Kuchh Hai Deta Kuchh Hai, Leta Kuchh Hai Yaaro
बिच सदाक मीन नंगा करके इको गोली महो
(गली गैली शोर है, सेठिया चोर है – (2)
उपर से कुच और है, आंदार से कुच और है
मुह मीन राम का नाम परंतू, ulate saare aam parantu
मुह मीन राम का नाम ये परंतू उलटे सायर काम) – (2)
मुह मीन राम का नाम, ulate saare aam parantu
मुह मीन राम का नाम ओ किंटू, उलटे सायर काम
About the movie – Aar Paar (1985)
Ghanshyam alias Gania lives with his mom, and dad, Bhuvan, in a small fishing town of Raipur. He uses a ferry boat that he has leased from Mahesh Manna, to fish, sell fish to Mahesh, and use his earnings to buy the ferry in installments. Mahesh is greedy, lecherous, and crooked and when Ghanshyam finds out that he has been swindled, he takes his business elsewhere to another businessman named Mohammad Bassiruddin. Ghanshyam is in love with Kamli, the daughter of alcoholic, Basan, and would like to marry her. Mahesh also has his eyes on Kamli. Then one day both men are with an unconscious Kamli when the Daroga enters the room. Mahesh swears that he saw Ghanshyam molest Kamli, as a result Ghanshyam is arrested and held in a cell. It is in jail he is told that his father has been killed. When Kamli regains her senses, she goes to the police station and gives a statement that Ghanshyam did indeed molest her. A shocked Ghanshyam escapes from jail in order to find out why Kamli gave a statement against him, as well as find out who killed his father.
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0268117/
Related
