O Maajhi Teri Naiyaan Se Chhuta Kinaara (By: R D Burman)
From the movie – Aar Paar (1985)
O Maajhi Teri Naiyaan Se Chhuta Kinaara Song Lyrics in English
O maajhi teri naiyaan se chhuta kinaara – (2)
Kahaan le chali samay ki dhaara – (2)
(Bichhad gaye sab tere apane
Ujad gaye sab sundar sapane) – (2)
O maajhi tera khel bigad gaya saara
Kahaan le chali samay ki dhaara – (2)
(Ho dosh na de tu inn maujon ko
Kuchh mat bol tu sab logo ko) – (2)
O maajhi tujhe tere naseebon ne maara
Kahaan le chali samay ki dhaara – (2)
(Patwaaro ko tod gaye hai
Bich bhanwar woh chhod gaye hai) – (2)
O maajhi tune jisako bhi paar utaara
Kahaan le chali samay ki dhaara – (2)
O maajhi teri naiyaan se chhuta kinaara
Kahaan le chali samay ki dhaara – (2)
O Maajhi Teri Naiyaan Se Chhuta Kinaara Hindi Song Lyrics Translation
ओ माजी तेरी नैयान से छता किनारा – (2)
कहान ले चली सामय की धहरा – (2)
(बिछद गे सब तेरे एपेन
उजद गाये सब सुंदर सैपेन) – (2)
ओ माजी तेरा खेल बिगद गया साआरा
कहान ले चली सामय की धहरा – (2)
(हो दोश ना डे तु इन मौजोन को
कुच मैट बोल तू सब लोगो को) – (2)
ओ माजी तुजे तेरे नसीबोन ने मारा
कहान ले चली सामय की धहरा – (2)
(पटवारो को टोड गेई है
बिच भंवर वह छोड गेई है) – (2)
ओ माजी ट्यून Jisako Bhi Paar Utaara
कहान ले चली सामय की धहरा – (2)
ओ माजी तेरी नैयान से छता किनारा
कहान ले चली सामय की धहरा – (2)
About the movie – Aar Paar (1985)
Ghanshyam alias Gania lives with his mom, and dad, Bhuvan, in a small fishing town of Raipur. He uses a ferry boat that he has leased from Mahesh Manna, to fish, sell fish to Mahesh, and use his earnings to buy the ferry in installments. Mahesh is greedy, lecherous, and crooked and when Ghanshyam finds out that he has been swindled, he takes his business elsewhere to another businessman named Mohammad Bassiruddin. Ghanshyam is in love with Kamli, the daughter of alcoholic, Basan, and would like to marry her. Mahesh also has his eyes on Kamli. Then one day both men are with an unconscious Kamli when the Daroga enters the room. Mahesh swears that he saw Ghanshyam molest Kamli, as a result Ghanshyam is arrested and held in a cell. It is in jail he is told that his father has been killed. When Kamli regains her senses, she goes to the police station and gives a statement that Ghanshyam did indeed molest her. A shocked Ghanshyam escapes from jail in order to find out why Kamli gave a statement against him, as well as find out who killed his father.