Tha Woh Bhi Kya Zamana (By: Kishore Kumar)
From the movie – Aaj Ka Mahatma
Tha Woh Bhi Kya Zamana Song Lyrics in English
Tha woh bhi kya zamana
Yaad hai din yaad se milne ki
Jab aati thi raat
Are jagte rahte the do dil
Aur so jati thi raat
Haye hizar ke sikwe karte
Rote rote has padte
Der tak diwano ki si
Bate karte rahte hum
Aahe tha woh bhi kya zamana khuda ki kasam – 2
Sabse to unki thi pehchan dur ki
Hamse tha dostana khuda ki kasam – 2
Aahe tha woh bhi kya zamana khuda ki kasam
Na puchho na haye haye
Na puchho ke afat ki thi ek nisani
Hamari najar aur kisi ki jawani – 2
Mulakat ko har jatan kar gujarte
Magar dil dhadkate jamane ke dar se – 2
Andheri gali unchi nichi dagar
Churaye badan aur bachaye najar
Are har kadam thokre kha ke chala
Are lagta tha kya suhana khuda ki kasam – 2
Aahe tha woh bhi kya zamana khuda ki kasam
Idhar aa haye haye idhar aa
Hasina tujhe hum bataye
Yahi husan tha aur yahi thi adaye – 2
Isi julf ki chhaw me ji chuka hu
The aise hi lab jinka ras pi chuka hu – 2
Wo surat abhi tak yaad hai
Jise mera ishk barbad hai
Koi bhula de magar mere waste
Are muskil hai bhul jana khuda ki kasam – 2
Tha Woh Bhi Kya Zamana Hindi Song Lyrics Translation
था वाह भाई जामाना
याद है दीन याद से मिल्ने की
जब आति थाई रत
Jagte rahte द डो दिल हैं
और इतनी जति थी
हाई हिज़र के सिक्वे कार्ट
रोटे रोटे में पडटे हैं
Der tak diwano ki si
Bate karte rahte hum
Ahehe tha woh bhi kya zamana khuda kasam – 2
सब्से से अनकी थीनन डूर की
हैस था दोस्ताना खुदा की कसम – 2
आह तना वह भाई जामाना खुडा की कसम
Na puchho na haye haye
Na puchho के afat ki thi ek nisani
हमरी नजार और किसि की जवान – 2
मुलकत को हर जाटन कर गुजरती
Magar Dil Daadkate Jamane Ke Dar Se – 2
अंधेरी गली उन्ची निची दागर
Churaye Badan और Bachaye नजरर
हर कदम थोके खा के चाला हैं
Lagta Tha Kya Suhana Khuda Kasam – 2 हैं
आह तना वह भाई जामाना खुडा की कसम
इधर एए हाई इधर एए
Hasina Tujhe Hum Bataye
याहि हुसान था और याहि थाई एडके – 2
Isi julf sihhw me ji chuka hu
एआईएसई हाय लैब जिंका रास पाई चुका हू – 2
वू सूरत अभिी ताक याद है
जेस मेरा आईएसएचके बारबाड है
कोई भीला डी मगर मात्र अपशिष्ट
क्या मस्किल है भुल जन खुडा की कसम – 2
About the movie – Aaj Ka Mahatma
Randhir and Ranvir Verma are twins. Randhir is straightforward, while Ranvir is a petty criminal. These petty thefts add up, and soon the police arrest Ranvir, and he is sentenced to prison. In prison, Ranvir incurs the wrath of a gangster, Tony, and is killed. Randhir undertakes to find the killer, and gets himself arrested, and imprisoned to get to see who the killer is. After getting out from prison, Randhir plans to avenge his brother’s death, without knowing that he himself could endanger his very life, as well the life of his girlfriend, Mala. The song “Chandni chand se hoti hai, sitaron se nahin, pyar bhi ek se hota hai hazaron se nahin…” is still popular.
