Jab Das Jaaye Bichhua (By: Shubha Mudgal)
From the movie – 1920
Jab Das Jaaye Bichhua Song Lyrics in English
(Jab das jaaye bichhua, zehar jagaaye bichhua
Bada tadpaaye bichhua, bachake tu rehana jara) – (2)
Hosh udaaye bichhua, lehar badhaaye bichhua
Jisane daali isape nigaahe, pakadi jo baahein samajho mara
(Jab das jaaye bichhua, zehar jagaaye bichhua
Bada tadpaaye bichhua, bachake tu rehana jara) – (2)
Aayi hai jabse jawaani laayi hai tabse rawaani
Masti si hai chhaayi, tabiyat badhaayi
Dhadkan leharaayi, nas nas mein jaaga nasha
Haan (jab das jaaye bichhua, zehar jagaaye bichhua
Bada tadpaaye bichhua, bachake tu rehana jara) – (2)
Dholana dholana mere dholana dholana mere dholana….
Laakhon hai mere shikaari, paagal hai saare anaadi
Baithe hai deewaane, jhute parwaane
Saare na jaane kaatil hai meri ada
Jab das jaaye bichhua, zehar jagaaye bichhua
Bada tadpaaye bichhua, bachake tu rehana jara
Jab das jaaye bichhua haan, zehar jagaaye bichhua haan
Bada tadpaaye bichhua haan, bachake tu rehana jara
Hosh udaaye bichhua, lehar badhaaye bichhua
Jisane daali isape nigaahe, pakadi jo baahein samajho woh mara
Jab das jaaye bichhua, zehar jagaaye bichhua
Bada tadpaaye bichhua, bachake tu rehana jara
Jab das jaaye bichhua haan, zehar jagaaye bichhua haan
Bada tadpaaye bichhua haan, bachake tu rehana jara
Dholana dholana mere dholana dholana mere dholana….
Jab Das Jaaye Bichhua Hindi Song Lyrics Translation
(जब दास जाये बिछुआ, ज़हर जगाये बिचुआ
बादा तादाये बिछुआ, बैक तु रेहाना जारा) – (2)
होश उदाये बिचुआ, लहर बदलाये बिखुआ
Jisane Daali ISAPE NIGAAHE, PAKADI JO BAHAHEIN SAMAJHO MARA
(जब दास जाये बिछुआ, ज़हर जगाये बिचुआ
बादा तादाये बिछुआ, बैक तु रेहाना जारा) – (2)
अयई है जैबी जवाना लायई है तब्से रावनी
मस्ती सी है छयी, ताबियत बदहायी
ढडकन लेहरयी, नास नास मीन जागा नशा
होन (जब दास जाये बिछुआ, ज़हर जगाये बिचुआ
बादा तादाये बिछुआ, बैक तु रेहाना जारा) – (2)
ढोलाना ढोलाना मात्र ढोलाना ढोलाना मात्र ढोलाना ….
लाखोन है मात्र शिकारी, दागल है सैयर अनादी
Baithe है Deewaane, झूट पर्वेन
सायर ना Jaane Kaatil है मेरी ada
जब दास जाये बिछुआ, ज़हर जगाये बिचुआ
बादा तादाएय बिछुआ, बैक तु रेहाना जारा
जब दास जाये बिछुआ होन, ज़हर जगाये बिचुआ होन
बादा तडापाये बिछुआ होन, बैक तु रहन जारा
होश उदाये बिचुआ, लहर बदलाये बिखुआ
Jisane Daali ISAPE NIGAAHE, PAKADI JO BAAHEIN SAMAJHO WOH MARA
जब दास जाये बिछुआ, ज़हर जगाये बिचुआ
बादा तादाएय बिछुआ, बैक तु रेहाना जारा
जब दास जाये बिछुआ होन, ज़हर जगाये बिचुआ होन
बादा तडापाये बिछुआ होन, बैक तु रहन जारा
ढोलाना ढोलाना मात्र ढोलाना ढोलाना मात्र ढोलाना ….
About the movie – 1920
A devotee of Bhagwan Shri Hanuman, Arjun Singh Rathod is in love with Lisa, a Christian, who was sired by an Indian mother and Caucasian father, runs into problems with his father, who wants him to marry a Hindu. He decides to break all ties with his family, both turn atheist, get married, and re-locate to live in 1920s Bombay. The duo then re-locate to renovate a mansion in Palanpur. Shortly after their arrival Lisa suspects that there is something odd about a particular room in the mansion but Arjun dismisses this. He will soon regret this, as well of forsaking their respective religions, after he finds Lisa possessed by what appears to be a demonic and seemingly invincible male entity.
