Pad Gaye Tere Pyar Me Song Lyrics and Translation
From the movie – Akaash Vani
Teri palko ki udhari me bik gaye
I am sold out in the credit of your eyelids
Kho baithe dil tere dil me tik gaye) -(2)
I have lost my heart for yours and have stayed there – 2
Chap gayi khabar ye akhbar me – 2
This news has been published in the newspaper – 2
Pad gaye ji pad gaye ji
that I have fallen, I have fallen
Hum pad gaye tere pyar me
I have fallen in your love
Tere pyar me tere pyar me
In your love, in your love
Teri saason ki rajai mein chip gaye
I am hidden in the blanket of your breaths
Ho dua teri hum takiye pe likh gaye
I have written your prayers on the pillow
Ho gayi sehar iss izhar me – 2
This confession was spread through the city – 2
Pad gaye ji pad gaye ji
That I have fallen, I have fallen
Hum pad gaye tere pyar me
I have fallen in your love
Tere pyar me tere pyar me
In your love, in your love
(Haya sharam se chodhi humne aisi yari
I have cut down the friendship with shyness and modesty
Ki jalti hai jo dekhti hai class sari) – (2)
This has made everybody jealous – 2
Diwaron par bhi likh diya tera naam
I have written your name even on the walls
Hum to ji takh rahe khule aam
I am declaring it openly
Keh rahe bhare bazar me – 2
and saying it in the middle of the market – 2
Pad gaye ji
That I have fallen
Hum pad gaye tere pyar me
I have fallen in your love
Tere pyar me tere pyar me
In your love, in your love
(Khil hi jati hu ji dhup si summer me
I lighten up like the daylight of the summer
Jo rengti hai ungliya teri kamar me) – (2)
When my hands roll on your waist – 2
Teri hi sang beh rahe mahine sal
With you only are flowing my months and years
Hum to ji tang liye tere naal
I have hooked my heart to your name
Mil gayi dagar majhdhar me – 2
My paths have found destination – 2
Pad gaye ji pad gaye ji
I have fallen, have fallen
Hum pad gaye tere pyar me
fallen in your love
Tere pyar me tere pyar me – 2
in your love, in your love – 2
Tere pyar me
in you love
About the movie – Akaash Vani
Follows the love story of a boy and a girl.
https://www.imdb.com/title/tt2423132/
Related
