Bas Main Aur Tu Song Lyrics and Translation
From the movie – Akaash Vani
Huu hoo
huu hoo
(Diya dhakka raat ko
I pushed the night
Aur ho gayi subah
And it was morning
Nakhrili oas ko Hai liya mana) – (2)
I even coaxed the tantrum-thrown by the dew – 2
Chhuti jo baat thi
The talks that was incomplete
Kar li hai phir shuru
I have started them once again
Raste bhi hans rahe jo hai chale
Even the paths that are walking are laughing
Bas main aur tu hmm – 3
Just I and you – 3
(Bandh kanni chand me
Tie the thread on the moon
Chal apni patang udaye
and let’s fly our kites
Aasman se phenk langar
Throw the anchor from the sky
Tare kuchh giraye) – (2)
and pull down a few stars – 2
Kar badal mutthi me
change the grip of your fist
Dar lage chutki me
feel the fear in a blink of a second
Chale aaj chal is tarah
Let’s walk today such a way
Ke na phir ruke kabhi
that we never stop again
Phir main aur tu hmm – 3
Once again me and you – 3
Soch na jo kal hua
Don’t think what happened yesterday
Soch na kya hoga kal
Don’t think what will happen tomorrow
Behne de be-fikar
Let it flow carelessly
Be-parwah ye sare pal
and without bothering these all moments
Chai me biscuit duba
Dip the biscuit in the tea
Barish se bunde chura
Steal the drops from the rain
Auro ki na soch tu
Don’t worry about others
Aaja chale
Come, let’s go
Yun main aur tu hmm – 3
This way me and you – 3
Kuchh bhi na mangu main
I won’t ask anything
Kisi ki na manu main
I will not listen to anyone
Khush hai tu
You are my happiness
Sang hai tu
You are with me
Bas itna janu main
I know this much only
Jo degi hath tu
that if you give your hands in mine
Dunga main sath yu
I will be your companion like this
Main tere sath hu
I am with you
Chal chal pade
Come, let’s go
Ab main aur tu hmm – 2
Now me and you – 2
Ab main aur tu – 2
Now me and you – 2
About the movie – Akaash Vani
Follows the love story of a boy and a girl.
https://www.imdb.com/title/tt2423132/
Related
