Mohabbat Naam Hai Kiska Song Lyrics and Translation
From the movie – Ajnabee (2001)
Movie: Ajnabee
Song: Mohabbat Naam Hai Kiska
Oh, pehli kasam pyaar ki tum yaad rakhna sanam
Oh, remember the first vow of love, sweetheart
Pehla kadam pyaar ka tum yaad rakhna sanam
Remember the first step of love
Mohabbat naam hai kiska, shuru kahan se hoti hai – 2
Love is whose name, from where does it start?
Kiya kisne isse paidaa, khatam kahan pe hoti hai
Who gave birth to it, where does it end?
Mohabbat naam hai mann ka, shuru aankhon se hoti hai – 2
Love is the name of desire, it starts from the eyes
Kiya dil ne isse paidaa, khatam saanson pe hoti hai
The heart gave birth to it, it ends with breath
Yeh to mohabbat hai
This is love
Yeh hi mohabbat hai
This is love only
yeh to mohabbat hai
This is love
Yeh hi mohabbat hai
This is love only
Duniya mein jab zindagi ka naam nahin tha
When there was no definition of life in this world
Haan, hum tum milenge, itna mujhko yakeen tha
Yes, we would meet, I knew that much
Ab hum mile hain, door nahin jaayenge
Now we have met, we won’t go far apart
Saari umar tumko hi chaahenge
Troughout life, I will only want you
Hey, yeh vaada hai vaada mera
This is a promise, my promise
Yeh to mohabbat hai
This is love
Yeh hi mohabbat hai
This is love only
Yeh to mohabbat hai
This is love
Haan, yeh hi mohabbat hai
This is love only
Mohabbat naam hai kiska, shuru kahan se hoti hai
Love is whose name, from where does it start?
Kiya kisne isse paidaa, khatam kahan pe hoti hai
Who gave birth to it, where does it end?
Mohabbat naam hai mann ka, shuru aankhon se hoti hai
Love is the name of desire, it starts from the eyes
Kiya dil ne isse paidaa, khatam saanson pe hoti hai
The heart gave birth to it, it ends with breath
Yeh to mohabbat hai
This is love
Yeh hi mohabbat hai
This is love only
Yeh to mohabbat hai
This is love
Haan, yeh hi mohabbat hai
This is love only
Laakhon haseenon mein tumko chunaa hai sanam
From a thousand girls I have chosen you, darling
Duniya mein tere liye hi liya hai janam
I have taken birth in this world for you only
Tumne yeh kehkar kya kar diya
Speaking this, what have you done?
Yunhi baaton baaton mein dil le liya
Just like that, with words you have taken my heart
Oh, dhadkanon mein nasha hai tera
Oh, in my heartbeat is your intoxication
Yeh to mohabbat hai
This is love
Yeh hi mohabbat hai
This is love only
Yeh to mohabbat hai
This is love
Haan, yeh hi mohabbat hai
This is love only
Mohabbat naam hai kiska, shuru kahan se hoti hai
Love is whose name, from where does it start?
Kiya kisne isse paidaa, khatam kahan pe hoti hai
Who gave birth to it, where does it end?
Mohabbat naam hai mann ka, shuru aankhon se hoti hai
Love is the name of desire, it starts from the eyes
Kiya dil ne isse paidaa, khatam saanson pe hoti hai
The heart gave birth to it, it ends with breath
Yeh to mohabbat hai
This is love
Yeh hi mohabbat hai
This is love only
Yeh to mohabbat hai
This is love
Haan, yeh hi mohabbat hai
This is love only
About the movie – Ajnabee (2001)
A newlywed couple, Raj and Priya, move to Switzerland and become friends with their new neighbors, Vicky and Sonia. But one day, Sonia is murdered and Raj is accused of the murder. He goes on the run in order to prove himself innocent.