Hawa Sun Hawa Song Lyrics and Translation
From the movie – Ada (2008)
woh kaun hai, woh kaha hai
who is he/she, where is he/she
jise dhundati hai nigaahe
to whom my eyes are searching
woh kaun hai
who is he/she
(hawa sun hawa, use chhuke aa, use chhuke aa ja jara – (2)
wind, listen wind, go and come by touching her/his
kaha hai woh itana bata) – (2)
where is he/she, tell me
kaun hai yaad jo har pal aaye, yaad woh aaye toh aake na jaaye – (2)
who is it which come to my memory every moment, and when the memory comes it never goes
raaj-e-dil abb kisko bataaye, saamane hai woh najar na aaye
now whom should i tell the secret of my heart, she is in front of me but i cant see her
mujhko kisaki aahato ne hai chhuaa, kaun hai woh ai hawa tu yeh bata
whose resemblance has touched me, who is he tell me o wind
hawa sun hawa, use chhuke aa, use chhuke aa ja jara
wind, listen wind, go and come by touching her/his
kaha hai woh itana bata
where is he/she, tell me
meri sadaaye tujhko bulaaye, saamane aa jaao aa aaja re aaja re – (2)
my calls are calling you, come in front come
meri yeh baahein tujhko pukaarein aaja re aaja re aaja re… – (2)
my arms are calling you come come
hawa sun hawa, use chhuke aa, use chhuke aa ja jara
wind, listen wind, go and come by touching her/his
kaha hai woh itana bata
where is he/she, tell me
woh kaun hai
who is he/she
tujhase milungi toh tujhase kahungi, tere bina mai rah na sakungi
when i will meet you, i will tell you that i could not live without you
tujhase milunga toh tujhase kahunga, tere bina mai rah na sakunga
when i will meet you, i will tell you that i could not live without you
chhodo udaasi kyun aankhe num hai, gaur se dekho toh najdik hum hai
leave the sadness, if you see carefully then we are close to each other
mujhko kisaki aahato ne hai chhuaa, kaun hai woh ai hawa tu yeh bata
whose resemblance has touched me, who is he tell me o wind
hawa sun hawa, use chhuke aa, use chhuke aa ja jara ho….
wind, listen wind, go and come by touching her/his
kaha hai woh itna bata
where is he/she, tell me
woh kaun hai
who is he/she
woh kaha hai
who is he/she
jise dhundati hai nigaahe
to whom my eyes are searching