Skip to content

Rote Hue Aate Hai Sab Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Mukaddar Ka Sikandar movie

    Rothe Hue Aate Hain Sab (english subtitles) - Muqaddar Ka Sikandar - Kishore Kumar

    Rote Hue Aate Hai Sab Song Lyrics and Translation

    From the movie – Mukaddar Ka Sikandar

    rote huye aate han sab hansta huaa jo jaayega

    everyone arrives crying, but the one who exits laughing

    woh muqaddar kaa sikandar jaaneman kahalaaegaa

    will be called the king of destiny, my dear

    woh sikandar kyaa thaa zisane zulm se jitaa zahaan

    what was that king who won the world with cruelty?

    pyaar se jite dilon ko woh jhukaa de aasamaan

    the one who wins hearts with love can make the sky bow down

    jo sitaaron par kahaani pyaar ki likh jaaegaa

    the one who will write stories of love on the stars,

    woh muqaddar kaa sikandar jaaneman kahalaaegaa

    will be called the king of destiny, my dear

    zindagi to bevafaa hai ek din thukaraaegi

    life is unfaithful, one day it will leave you

    maut mahabuubaa hai apane saath lekar jaaegi

    death is a lover, it will take you with it

    marke jine ki adaa jo duniyaa ko sikhalaaegaa

    the one who will teach the world how to live after dying

    woh muqaddar kaa sikandar jaaneman kahalaaegaa

    will be called the king of destiny, my dear

    hamane maanaa ye zamaanaa dard ki jaagir hai

    i accept that this world holds sorrow;

    har kadam pe aansuon ki ik nai zanjir hai

    on every step there is a new chain of tears

    aa’e din par jo khushi ke git gaataa jaaegaa

    but the one who sings songs when days of happiness come

    woh muqaddar kaa sikandar jaaneman kahalaaegaa

    will be called the king of destiny, my dear

    About the movie – Mukaddar Ka Sikandar

    Rote Hue Aate Hai Sab Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Mukaddar Ka Sikandar movie

    When a homeless and orphaned young man finds work in the house of a wealthy man, he falls in love with the daughter of that wealthy man. But things start to change a lot thereafter.

    https://www.imdb.com/title/tt0079590/