Mera Dil Kurban Tujh Par Song Lyrics and Translation
From the movie – War Chhod Na Yaar
Mera dil kurban tujh par
My heart is ready to sacrifice on you
Sab karu tujh par nyuchhavar
I will shower everything on you
Sochata hu sochata hu
I think
Teri azzmat ke liye main
for you existence, I will
De du apni jaan haskar
give away my life with a smile
Lamha lamha justujoo main
every moment in a quest
Ji raha hu mai
I am living
(Kurban kurban kurban kurban
sacrifice, sacrifice
Dil to kurban tujh par hai watan
My heart is ready to sacrifice for you, my country
Tujh pe kurban kurban dil hai watan
My heart is ready to sacrifice for you, my country
Dil sochata hai, dil bolata hai) – (2)
My heart thinks and says – 2
Teri khatir ji raha hu
I am living for you only
Ashq-e-gham pi raha hu
I am drinking tears of grief
Manta hu manta hu
I confess
Apna sab kuch mai luta kar
that losing everything of mine
Tera shaidyai raha hu
I have fallen in love with you
Janta hu janta hu
I know
Zinda tere vaste
I am alive for you
Yu hi raha hu mai
just like this
Teri sarhad ki hifazat
Guarding your border
Mai samajhta hu ibadat
is like a prayer to me
Faisla hai faisla hai
It is my decision
Khun ka har katra dunga
that I will give every drop of my blood
Tujhko jab hongi jarurat
Whenever you need
Tay kiya hai tay kiya hai
I have decided
Ab faqat is vaste hi
that I will live only for this purpose
About the movie – War Chhod Na Yaar
It is M*A*S*H comes to India and meets bollywood. A situational/satirical comedy, full of funny dialogues and tries to show a new side of war. Starring Javed Jafferi and Sharman Joshi in what they do best: comedy. Javed Jafferi and Sharman Joshi are having a fun time as army capt…