Jai Jawan Garva Se Mastak Chamke Song Lyrics and Translation
From the movie – War Chhod Na Yaar
Garva se mastak chamke jhamke chamke
The brow is shining with pride
Wardi aisi jo dhamke dhamke dhamke
Such is the uniform that dazzles
Garva se mastak chamke jhamke chamke
The brow is shining with pride
Wardi aisi jo dhamke dhamke dhamke
Such is the uniform that dazzles
Shatru koi bhi gaya na tumse bachke
No enemy has escaped from your vigilance
Desh ki seema par khade chhati tane tane
Standing on the border of the nation with pride
Daud muthhi mein liye
holding breaths in our arms
Ko thaame thaame
holding
Sachche mann se hum pukare
We call with true heart
Dharti ke rakhwale
We are the protector of the earth
Jai jawan jai jawan jai jawan – 4
Hail the soldier – 4
Jai jawan ho jai jawan
Hail the soldier
Jai jawan jai jawan jai jawan – 4
Hail the soldier – 4
Garva se mastak chamke jhamke chamke
The brow is shining with pride
Wardi aisi jo dhamke dhamke dhamke
Such is the uniform that dazzles
Shur veer tum, tezz teer tum
You are the brave, you are the fast arrows
Mitt na paye woh lakir tum
You are the indelible line
Karmveer tum, dharmveer tum
You are the hero of deeds, and savior of religion
Logo se bana ye veer danveer
He has become a hero and a donor
Danveer, karmveer, shur veer tum
You are the magnanimous, savior of religion, and brave hero
Sachche mann se hum pukare
We call with true heart
Dharti ke rakhwale
We are the protector of the earth
Jai jawan jai jawan jai jawan – 4
Hail the soldier – 4
Garva se mastak chamke jhamke chamke
The brow is shining with pride
Wardi aisi jo dhamke dhamke dhamke
Such is the uniform that dazzles
Iss stambh se khade
We are standing by this post
Aandhi se lade
and fight with the storm
Hire aise desh me jhade
There are many jewels (heroes) in this country
Karm se na phire
that do not shy away from deeds
Chahe ho gire, marke na mare
Even if they fall, they will not succumb to death
Kisi se na darein, kabhi bhi na gire
They will not fear anyone, and never get strayed from deeds
Wo urza bhare ho tum
You are such a powerhouse
Sachche mann se hum pukare
We call with true heart
Dharti ke rakhwale
We are the protector of the earth
Jai jawan jai jawan jai jawan – 5
Hail the solder – 5
About the movie – War Chhod Na Yaar
It is M*A*S*H comes to India and meets bollywood. A situational/satirical comedy, full of funny dialogues and tries to show a new side of war. Starring Javed Jafferi and Sharman Joshi in what they do best: comedy. Javed Jafferi and Sharman Joshi are having a fun time as army capt…
https://www.imdb.com/title/tt3129282/
Related
