Tumase Bichadke Song Lyrics and Translation
From the movie – Tera Intezaar Rahul Vaidya
Tumse bichadke lagta hai aise, jism ho jaise ja ke bina.
to be seperated from you is like a body is seperated from its soul
Pyar tera hai meri zaroraat, rehna sakunga tumhare bina,
I “need” your love, I will not be able to live without you
janeja,janeja,janeja,ho.. janeja!!
Tumse bichadke lagta hai aise, jism ho jaise ja ke bina.
to be seperated from you is like a body is seperated from its soul/life
Tere bina jia nahi lage
I miss you very much
Aja sanam tujhko hai kasam
O beloved, I beg, please come
Dil ki sada tanha jage aja sanam tujhko hai kasam
My heart is always alone without you O beloved, pls come
Tere bina jina nahi, tu hai kahi main hoon kahi
I don’t want to live without you, why is it that you and I are seperated
Tumse bichadke lagta hai aise, jism ho jaise ja ke bina.
Meri Wafa koi nahi jane, mere sanam mar jae na hum
no one knows the extent of my love for you, o beloved i will die without you
Tere siva koi nahi samjhe meri sanam mar jaye na hum
no one understands me but you, O beloved, I will die without you
Dil ka gagan dil ki zameen
Sune pare tu jo nahi
this world means nothing to me without you
Tumse bichadke lagta hai aise, jism hai ja ke bina.
Pyar tera hai meri zaroraat, rehna sakunga tumhare bina,
your love is a need, I won’t be able to live without you
janeja,janeja,janeja,ho.. janejaaaaaa!!
o beloved
About the movie – Tera Intezaar Rahul Vaidya
