Disco Deewane Song Lyrics and Translation
From the movie – Student of The Year
Theres something about tonight
There’s something about tonight
Something very special) – 2
Something very special – 2
Theres something about tonight
There’s something about tonight
Something very special
Something very special
(Theres something about tonight
There’s something about tonight
Something very special) – 4
Something very special – 4
Here we go..
Here we go
Sari ki sari duniya bhula ke
Forgetting the whole world
Main toh tere naal nachna
I will dance with you
Baby you’re so sexy
Baby you are so sexy
Boy you could be my one and only
Boy you could be my one and only
Main toh tere naal nachna
I will dance with you
Then I see you looking at me
Then I see you looking at me
Aaja baat kar le dil ki
Come let’s have a talk on what is your heart
Hone lagenge afsaane
A new tale will start
You know it so sing it
You know it, so sing it
Now throw your hands up and say
Now throw your hands up and say
Disco deewane aahan aahan
Lovers in the disco
Ho disco deewane
The lovers of disco
Nasheeli hai raat
This night is intoxicating
Ho haathon mein haath
lets out hands be held together
Naachein gaayein saath..
we sing and dance together
Disco deewane
The lovers of disco
Theres something about tonight
There is something about tonight
Something very special
Something very special
Something about the way you move that thing
Something about the way you move that thing
Something very special
Something very special
Something about the way you are made
Something about the way you are made
Something very special
Something very special
There’s something about tonight
There is something about tonight
Something very special
Something very special
Hoo hai na mujh pe nazar teri
Your gaze are me today
Aankhon hi aankhon mein
In between the eyers
Baatein hoti hain
there are talks
Aaja baahon mein aa meri
Come and emrbace me
Aise hi to raatein shuru hoti hain
Like this way only nights begin
Kabhi kabhi pal do pal mein yun
Sometimes in such a moment
Aisi waisi baatein hoti hain
These types of talks take place
Do hi mulaqaton mein
In only two meetings
Mil jaate hain zamaane
You get the entire world
Disco deewane
The lovers of disco
You know it, so sing it
You know it, so sing it
Now throw your hands up and say
Now throw you hands up and say
Disco deewane aahan aahan
The lovers of disco
Ho disco deewane
The lovers of disco
Nasheeli hai raat
This night is intoxicating
Ho haathon mein haath
lets out hands be held together
Naachein gaayein saath..
we sing and dance together
Disco deewane
The lovers of disco
Khel ja raaton ka khel yeh todi der
Play this game of nights for a while
Jhoom ja bahon mein tu aa ke meri thodi der
Throw yourself in my arms and dance for a little while
Nazron se hi main
With just my gaze
Tujh ko samjha doonga aahaan
I will explain you
Raat baaki hai sari hosh udda de bas thodi der
The night is still remaining, make me lose my senses for a while
You know it, so sing it
You know it, so sing it
Now throw your hands up and say
Now throw you hands up and say
Disco diwane aahan aahan
The lovers of disco
Ho disco deewane
disco lovers
Nasheeli hai raat
This night is intoxicating
Ho haathon mein haath
lets out hands be held together
Naachein gaayein saath..
we sing and dance together
Disco deewane
The lovers of disco
About the movie – Student of The Year
Several alumni reminisce about their final year at St. Theresa’s College and the events that shaped their lives.