About The Song
Song: Gumaan
Album: A Tale Of Two Talhas
Written/Performed by: Talha Anjum & Talhah Yunus
Music Produced by: Jokhay
Mix and Mastered by: Jokhay
Gumaan English Lyrics – Young Stunners
Click Here for English translation of the song
[Verse 1]
माफ़ी तलफ़ी की काफ़ी बराबर आयी काम ना
जी आप वा लेती मेरा नाम ना
गोलियां पॉप, मैं खरपतवार धूम्रपान करते हैं
कभी-कभी सिर्फ बात करने से दर्द नहीं जाता
तू ही इग तू वो हमपे बिरिश
मीन वो खली हवेली जिस्की तू अकीली वारीस
तू ही छाँव, तू ही धोप, रंगून के साथ रोप
तू जितनी खुबसूरत है और हम हैं जियादा दुआर
मइँ लिछना चोर दुन जो तेरे बरे
मीन क़लम तोर दुन अउ त सियाही में बासा रिह
हँसा रहै ज़मने को ख़ुद से परशान
वं पार्थि तं किताबेबिन मे परं हं इन्सां
इंसां भई क्या चीज है
ऐक मे वफ़ा ना अउ दुसरे को वफ़ा की उम्मेद है
इंसां भई क्या चीज है
मैं कल गुज़रा फ़िर उधर से तू याद अगयी चज़ इक
तेरा नंबर ना है आपने शहर छोड़ दिया और आप चले गए
बाट करन को है बास बास माइक्रोफोन
वोही कघज़, वोही क़लम, लहजे सख, दिल नर्म
बड बखत बास करो उदासी हर तरफ
झूटे तेरे भरम किस बाट पे तू बरहम
पार हम क्यूं अभि एक तरह से जाम की तरह फंस गए
पर किसी दिन तुझे जगेगी दुआर होके हम से
हम्म में वो करर ना, पेहले वली बाट ना
तुझ के अजाड ये दी है खूद को साजा
लेके दिल के मुहल्ले में अब तेरा मकां ना
[Chorus]
अज फिर तू आये ना, यद तेरी आयी थी
बेवजा ही बेवफा से, बेपनाह उम्मेद जो लगै थी, मिमीम
अज फ़िर तू इक गुमान, आज फ़िर तू शेरी
सोखा था तू अइगी तोर के वो रसमिन साड़ी दुन्या के रिवायत लेकिन देवता लड़की
अज फिर तू आये ना, यद तेरी आयी थी
बेवजा ही बेवफा से, बेपनाह उम्मेद जो लगै थी
[Verse 2]
रज़ी दिल तू रज़ामंद हम कौन नहीं
नाइ तपइ गोली, गनै तोहे तुम शयूर भाई
ये अज़ीज़ है बग़ी इस्को केहते हम घुरुर नै
दिल ए मघोर तू तू खोब तू हराम देना सूद फ़िर
मैं सिर्फ एक पाठ कर रहा हूं, इतना भी दोउर नाही
लगता है कल साच का सबट नाइ
तू ही ज़वल मेरा, तू ही है उरोज ऐ!
लोगन से पुछ तु कइल लिमता झुट नइ
घुम डेकर फ़िर दिलसे केसे?
मु पे पे तसलियन तू तू दुन्या माई तमाशे केसे?
हम आज भी आते हैं, न कोई रकीब, न हरफ
हम ते घरीब नजनाय कती है वो कौन है केसे?
क़लम चोर य क्यूलम तोर, आ वज़ान तोल
नाइ हमार शोर, तू आजम, तू सुरंग खोड़
तराजू हाय नइ जो तोलेगा तुम दर्जन बोल
तु राकम सोच इन लफ्ज़ों की, आजा ज़खम टोल
इंसाँ भई किआ चीज़ है
एक माई वफ़ा नइ और दुसरे को वफ़ा की उम्मेद है
इंसाँ भई किआ चीज़ है
झट के साजा नै तू तोहमतें लगने पे यार ढेल है
तू जीस रहमत, तू ही हूर, तू ही नूर, कोहिनूर
तू ही कह, तू ही धुप, तू फिटूर तू फ़ितूर
तू इतनी खुबसूरत के मइ लखेन माई मझौबोर
बादल सरहना, किन के दोर, तू न तू आना नइ
खुदकुश ज़माना, तु इक गना कोई फ़साना नै
लिकडन अफसानै तुझ पे लेकिन
[Chorus]
अज फिर तू आये ना, यद तेरी आयी थी
बेवजा ही बेवफा से, बेपनाह उम्मेद जो लगै थी, मिमीम
अज फ़िर तू इक गुमान, आज फ़िर तू शेरी
सोखा था तू अइगी तोर के वो रसमिन साड़ी दुन्या के रिवायत लेकिन देवता लड़की
अज फिर तू आये ना, यद तेरी आयी थी
बेवजा ही बेवफा से, बेपनाह उम्मेद जो लगै थी
About The Artist
Young Stunners
Talhah Yunus & Talha Anjum a.k.a YOUNG STUNNERS; the real street vibe of urdu rap. They have always been critical of presenting the real essence of Rap and Hip Hop, in such a way that it is effective yet constructive to the listeners, and able to keep the interest of the listeners in the content and spirit of their music. Besides that, they also believe in the need for variety in the content which made them create records with different themes, lessons and sometimes humor. That’s how they worked things out, and with Umair Khan on the music they brought about the hits like Burger-e-Karachi, Maila Majnu, Laam se chaura etc. And that is how Young Stunners was founded on July 9, 2012.
Splitting up and working individually gave them a way to polish themselves in their own ways, and after three years, they got together and are back with some massive shots.