Dil Gaya Mera Dil Gaya Song Lyrics and Translation
From the movie – Tum Se Achcha Kaun Hain
–MALE–
Hey hey hey hey, la la la la la
Eh hey hey hey hey
Hey, dil gaya dil gaya mera dil gaya
Hey, my heart has gone, my heart has gone
Dil gaya dil gaya mera dil gaya
My heart has gone, my heart has gone
Dekhke tumko yaar aaj pehli baar
Looking at you friend, today for the first time
Lagta hai humko ho gaya hai pyaar
It seems that love has happened to me
Dil gaya dil gaya mera dil gaya – 2
My heart has gone, my heart has gone
Dekhke tumko yaar aaj pehli baar
Looking at you friend, today for the first time
Lagta hai humko ho gaya hai pyaar
It seems that love has happened to me
Dil gaya dil gaya mera dil gaya – 2
My heart has gone, my heart has gone
Ho oh eh hey hey hey
Yeh deewaangi kya baat hai
This madness, what a thing it is
Yeh dil ki lagi kya baat hai
This falling in love, what a thing it is
Naseebon ka khel kya baat hai
The game of fortunes, what a thing it is
Hamaara yeh mel kya baat hai
This match of ours, what a thing it is
Tumhi se hai roshan yeh duniya meri
Only from you is my world lit
Hai mujhpe tumhaara nasha
Upon me is your intoxication
Dil gaya dil gaya mera dil gaya – 2
My heart has gone, my heart has gone
Ho hey eh hey hey hey hey
Suron ki hawa chalti rahe
May the wind of tune keep moving
Naye saaz mein dhalti rahe
May it decline into a new song
Mohabbat ki dhun bajti rahe
May love’s beat keep on playing
Yeh mehfil sada sajti rahe
May this crowd always be decorated
Meri dhadkanon mein samaaye ho tum
You are within my heartbeat
Kabhi honge hum na judaa
May we never become separate
Dil gaya dil gaya mera dil gaya – 2
My heart has gone, my heart has gone
Dekhke tumko yaar aaj pehli baar
Looking at you friend, today for the first time
Lagta hai humko ho gaya hai pyaar
It seems that love has happened to me
Dil gaya dil gaya mera dil gaya – 2
My heart has gone, my heart has gone
Ho oh hey eh hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey, hey hey hey hey
Oh oh oh oh oh, wo wo
About the movie – Tum Se Achcha Kaun Hain
An aspiring singer is aided by the daughter of a rich tycoon in becoming a singing star. In the process she falls in love with him, but he is already in love with somebody else.