A Foreword Song Lyrics and Translation
From the movie – Umrao Jaan 2006
Unniswi sadi ka Lucknow Hindustan ki ganga jamni tehzeeb ka gehwara tha. Lucknow uss tehzeeb ka dil tha. Aur uss dil ki dhadkan thi Umrao Jaan Adaa. Magar sitam yeh hai ke uss dhadkan ke seene mein bhi ek dhadakta huwa dil tha, jiski aawaaz uss ke jeete-ji kisi ne nahi suni. Umrao Jaan ki har ghazal unhi dhadkano ki sadaa hai, ussi dil ki pukaar hai.
19th century Lucknow was the heart of India’s beauty and culture. The hearbeat of which was Umrao Jaan Adaa. But the tragedy is that this heartbeat had a beating heart of her own, that nobody listened to while she lived. Umrao Jaan’s every song was the sound of her heartbeat, the longing cry of her lonely heart.
Hindi Lyrics By Movie Title
0-9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
| Top Songs
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push([‘_setAccount’, ‘UA-113114-9’]);
_gaq.push([‘_trackPageview’]);
(function() {
var ga = document.createElement(‘script’); ga.type = ‘text/javascript’; ga.async = true;
ga.src = (‘https:’ == document.location.protocol ? ‘https://ssl’ : ‘http://www’) + ‘.google-analytics.com/ga.js’;
var s = document.getElementsByTagName(‘script’)[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
(function(w, d, s, id, n){
w[n] = w[n] || {q: [],
init: function(o) {w[n].initOpts = o;},
ready: function(c) {w[n].q.push(c);}};
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) {return;}
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src = “https://cdn.by.wonderpush.com/sdk/1.1/wonderpush-loader.min.js”;
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(window, document, “script”, “wonderpush-jssdk-loader”, “WonderPush”));
WonderPush.init({
webKey: “579cda0c237e25db54b6273fa353879b99f3c00f40f5f4d343f5dfce7dd4fe03”,
optInOptions: {
// You can modify or translate the following:
//modalBoxMessage: “We will send you personalized notifications.
You can always unsubscribe at any time.”,
//modalBoxButton: “Got it!”,
//externalBoxProcessingMessage: “Subscribing…”,
//externalBoxSuccessMessage: “Thanks for subscribing!”,
//externalBoxFailureMessage: “Sorry, something went wrong.”,
//externalBoxTooLongHint: “Poor connection or private browsing?”,
//externalBoxCloseHint: “Close”
}
});
About the movie – Umrao Jaan 2006
J.P. Dutta’s adaption of the Urdu novel “Umrao Jan Ada” by Mirza Haadi Ruswa (1905).