Soldier Soldier Song Lyrics and Translation
From the movie – Soldier
–FEMALE–
La la la la la la, la la la la la la
La la la la la
–MALE–
Hm mm mm mm mm, hey hey hey hey
La la la la la
–FEMALE–
Oh, yun milaake nazar, karke jaadugari
Oh, meeting my gaze like this, performing magic
Deke dard-e-jigar, aage peechhe dolkar
Giving me heartfelt pain, dancing in front and in back
(Soldier, soldier, meethi baatein bolkar
Soldier, soldier, saying sweet words
Dil tu chura le gaya) – 3
You stole my heart away
–MALE–
Oh, yun milaake nazar, karke jaadugari
Oh, meeting my gaze like this, performing magic
Deke dard-e-jigar, aage peechhe dolkar
Giving me heartfelt pain, dancing in front and in back
Soldier, soldier, meethi baatein bolkar
Soldier, soldier, saying sweet words
Dil tera uda le gaya
Stole your heart away
–FEMALE–
Na na na meri haan ban gayi
My no became yes
–MALE–
Tu tu tu meri jaan ban gayi
You became my life
–FEMALE–
Aji kyoon kyoon kyoon mujhe pyaar ho gaya
Yes, why did love happen to me
–MALE–
Yun yun yun ikraar ho gaya
Like this, you succumbed
–FEMALE–
Kasam se tu bada jhoota
I swear, you are very false
–MALE–
Oh, sanam tune mujhe loota
Oh sweetheart, you have taken me
–FEMALE–
Oh, yun milaake nazar, karke jaadugari
Oh, meeting my gaze like this, performing magic
Deke dard-e-jigar, aage peechhe dolkar
Giving me heartfelt pain, dancing in front and in back
Soldier, soldier, meethi baatein bolkar
Soldier, soldier, saying sweet words
Dil tu chura le gaya
You stole my heart away
–MALE–
Aa aa aa mere paas to zara
Come come a little close to me
–FEMALE–
Jaa jaa jaa koi pyaas na jaga
Go, go, go, don’t bring about any thirst
–MALE–
Kya kya kya koi dard utha kya
What, has any pain occurred?
–FEMALE–
Haan haan haan mera haal hai bura
Yes, yes, yes, my condition is bad
–MALE–
Tujhe aaye koi jaadu
You know some magic
–FEMALE–
Mera mujhpe nahin qaabu
My control is not upon myself
–MALE–
Hey, yun milaake nazar, karke jaadugari
Oh, meeting my gaze like this, performing magic
Deke dard-e-jigar, aage peechhe dolkar
Giving me heartfelt pain, dancing in front and in back
Soldier, soldier, meethi baatein bolkar
Soldier, soldier, saying sweet words
Dil tera uda le gaya
Stole your heart away
–FEMALE–
Soldier, soldier, meethi baatein bolkar
Soldier, soldier, saying sweet words
Dil tu chura le gaya
You stole my heart away
–MALE–
Soldier, soldier, meethi baatein bolkar
Soldier, soldier, saying sweet words
Dil tera uda le gaya
Stole your heart away
About the movie – Soldier
The story follows a young man (Bobby Deol) who flees India and arrives in Australia seeking vengence for something that started in India. In Australia he meets and falls in love with the daughter of a rich and powerful man(Suresh Oberoi). The story keeps the covers on Bobby Deols…
https://www.imdb.com/title/tt0211634/
Related
