Ghabarake Darr Darr Song Lyrics and Translation
From the movie – Shaurya
(Ghabarake darr darr ke
Flinching and fearing
darr darake mar marake
frighting and fearing for life
Bas aahein bhar bhar ke jina koyi jina hai) – (2)
Just living by sighing is not called living – 2
Deewaare rasta roke toh unase takaraana sikho
If walls are blocking your path then learn how to overcome them
Jinda rehna hai sar uthaake toh mar jana sikho
If you want to live with your heads help high then learn to die
(Ghabarake darr darr ke
Flinching and fearing
darr darake mar marake
frighting and fearing for life
Bas aahein bhar bhar ke jina koyi jina hai)
Just living by sighing is not called living
Jindagaani ko samajh le khel tu
Consider the life as a play
muskuraake mushkilo ko jhel tu
Sustain all difficulties by smiling
Saari duniya mein nahi tujhsa koyi
There is no one like you in the entire world
tu anokha hai yaha, anmol tu
You are strange here, and priceless
(Ghabarake darr darr ke
Flinching and fearing
darr darake mar marake
frighting and fearing for life
Bas aahein bhar bhar ke jina koyi jina hai) – (2)
Just living by sighing is not called living – 2
Chaahe uss duniya mein tu jaaye kahin
Even if you wish to go somewhere in that world
Haan julm se khaali nahi koyi jami
Yes, no earth is free of any oppression
Tu jo chaahe toh mita de julm ko
If you wish, you can end oppression
Shart yeh hai tujhko ho khud par yakin
The condition is you must believe yourself
(Ghabarake darr darr ke
Flinching and fearing
darr darake mar marake
frighting and fearing for life
Bas aahein bhar bhar ke jina koyi jina hai) – (2)
Just living by sighing is not called living – 2
Deewaare rasta roke toh unase takaraana sikho
If walls are blocking your path then learn how to overcome them
Jinda rehna hai sar uthaake toh mar jana sikho
If you want to live with your heads help high then learn to die
(Ghabarake darr darr ke
Flinching and fearing
darr darake mar marake
frighting and fearing for life
Bas aahein bhar bhar ke jina koyi jina hai)
Just living by sighing is not called living
About the movie – Shaurya
Maj. Siddhant Chaudhary, an Indian Army lawyer, attempts to defend Capt. Javed Khan who is accused of killing a decorated officer. The problem is that Khan does not wish to be defended and freely admits to his crime.