Ishq Kamina Song Lyrics and Translation
From the movie – Shakti
Movie : Shakti
Song : Ishq Kamina
ishq…
Love…
bedardii ishq nigora sab ka dil isne toda
Heartless, wretched love; it’s broken everyone’s heart.
har aashiq ishq se haara hamko bhii ishq ne maara
Each lover was defeated by love; I’ve been beaten by it too.
aa’e chain kahii.n na kar de mushkil jiina
Peace becomes a stranger, it makes living nearly impossible
ishq kamiina…
love’s a bitch…
karde mushkil jiina ishq kamiina
It makes life near impossible; love’s a bitch.
tadapta hai raat bhar deta hai dard-e-jigar
It tortures you the whole night through; your heart aches.
koii bhii bach paa’e na
nobody’s spared by it.
qaatil hai iskii nazar
Its influence is deadly.
tarpaa’e kabhii tarsaa’e kabhii na baat koii maane…
It makes you agitated, teases and torments you; it heeds no one…
chhore kisko kabhii na
It never lets anyone go,
karde mushkil jiina
it makes life impossible.
ishq kamiina…
Love’s a bitch….
karde mushkil jiina
It makes life near impossible…
ishq kamiina…
Love’s a bitch…
na zor ispe chale chale is mein
Force doesn’t work on it; in it
hu’e faasle badnaamiyaan bas mili mili
distance only wins you a bad name.
laakho.n ke ghar bhii jalen
Countless homes shall burn (for it).
luT jaa’e koii miT jaa’e koii barbaad kare sabko…
Some will be looted; some will be obliterated; it will destroy all of them.
isne sab kuchh chhiina
About the movie – Shakti
A couple visits the husband’s family in India and finds itself in the middle of a fratricidal battle.
https://www.imdb.com/title/tt0331639/
Related
Ishq Hai Ishq Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Ishq movie
Ishq Hua Kaise Hua Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Ishq movie
Tum Jo Mile Ishq Me Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Ishq Actually movie
Ishq Jadu Ishq Tona Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kranti movie