Masha Allah Song Lyrics and Translation
From the movie – Saawariya
Masha-Allah: is a word used by muslims to praise something by god’s grace. e.g., someone’s beauty, achievements, good qualities, etc.
masha-allah
by the grace of god
allah � allah
god
gumsum chandni ho
are u a silent star
naazneen ho
a lovely belle
ya koi hoor ho
or a godess
dilnasheen ho
you are heart intoxicating
dilkasheen ho
heart stopping
ya jannat ka noor ho
or a light from the heavens
masha-allah, masha-allah, masha-allah
by god’s grace…
gumsum chandni ho, naazneen ho, ya koi hoor ho
dilnasheen ho, dilkasheen ho, ya jannat ka noor ho
masha-allah, masha-allah, masha-allah
tum saba ho
you are a breeze
ya ghataa ho
you are a cloud
kehkashaa ho
you are galaxy
saaibaan ho
you are a master
subah ki pehli kiran ke jaisi
like the first beam of morning
bebaak alhad pavan ke jaisi
like a unconstrained wind
khushboowen tum lutati ho
you are showering the fragrance
masti mein choor choor
by being so overjoyed
masha-allah, masha-allah, masha-allah
tum haya ho
you are modesty
tum rida ho
you are covered up
tum wafaa ho
you are a faith
tum nasha ho
you are intoxication
khamosh nazre sadaaon jaisi
your silent eyes are like years (evergreen)??
tumhari baatein duaon jaisi
your words are like prayers
har nafas mein tum samayee ho
you are in my every breath i take
phir bhi ho itni door
and still you are so far
masha-allah, masha-allah, masha-allah
gumsum chandni ho
naazneen ho
ya koi hoor ho
dilnasheen ho
dilkasheen ho
ya jannat ka noor ho
masha-allah, masha-allah, masha-allah
Posted by: suhani
About the movie – Saawariya
Two souls arrive in a small town, one on vacation, the other to meet a lover. They spend the most magical dream-like days of their lives in that town… with each other.
https://www.imdb.com/title/tt0758053/
Related
