Tere Aane Se Aaye Song Lyrics and Translation
From the movie – Run
tere aane se aaye tere jaane se jaaye….
Found on your arrival, and lost when you go…
dil ka qaraar o mahabuuba
is the peace of my heart, oh my love.
tere aane se aaye tere jaane se jaaye….
Found on your arrival, and lost when you go…
dil ka qaraar o mere yaara
is the peace of my heart, oh beloved.
ek pal mein dil ka rishta jurne laga
In one second, the heart’s bonds began to form.
dam bhar mein dil ka panchhi urne laga
In a single moment, this bird-like heart flew away.
yahi khwaahish hai farmaayish hai
this is my only desire, this my only plea;
hamein chaaho tum yeh guzaarish hai
that you should love me is my only request.
jo hai aashiqi hamaare liye bane zindagi tumhaare liye
the love you bear for me will become life for you.
tere aane se aaye tere jaane se jaaye….
Found on your arrival, and lost when you go…
dil ka qaraar o mere yaara
is the peace of my heart, oh my love.
aisa hai kya tujh mein jo marte hain ham
What is it about you that drives me mad?
beintaha chaahat kyon karte hain ham
Why do I love you without limit?
yeh na socha hai yeh na jaana hai
I haven’t thought about it; I don’t understand it;
bas hamne to yehi maana hai
all I can do is accept it.
sitaaron mein the zamin pe sanam utara gaya tumhaare liye
I left the stars and descended to earth for your sake, darling.
tere aane se aaye tere jaane se jaaye….
Found on your arrival, and lost when you go…
dil ka qaraar o mahabuuba
is the peace of my heart, oh my love.
tere aane se aaye tere jaane se jaaye….
Found on your arrival, and lost when you go…
dil ka qaraar o mere yaara
is the peace of my heart, oh beloved.
About the movie – Run
This action movie is filled with romance and adventure. As Abhisek fights for his life against the forces of crime and injustice, he meets Bhoomika, who captures his heart.
https://www.imdb.com/title/tt0411815/
Related
