Chandaniya Song Lyrics and Translation
From the movie – Rowdy Rathore
Lori lori lori – 4
Lullaby – 4
Chandaniya chup jaana re
oh stars hide away
Chan bhar ko luk jaana re
stop for a while
Neendiya aankhon mein aaye
Let the sleep come
Bitiya meri so jaaye
and my daughter be asleep
Neendiya aankhon mein aaye
Let the sleep come
Bitiya meri so jaaye
and my daughter be asleep
Leke godh mein sulaaun
I will make here sleep in my lap
Gaaun raat bhar sunaaun
and sing lullaby for her entire night
Main lori lori
I will sing lullaby
ho main lori lori
I will sing lullaby
Lori lori lori – 4
Lullaby
Palkan mein sapna saje
Let the eyes dream
Dheeme dheeme haule haule
quietly and slowly
Pawan basanti doley – 2
Let the spring breeze flow gently – 2
Leke godh mein sulaaun
I will make here sleep in my lap
Gaaun raat bhar sunaaun
and sing lullaby for her entire night
Main lori lori
I will sing lullaby
Meri muniya rani bane
I sweet girl become a queen
Mehlon ka raja miley
Let her meet a palace king
Dekhe khushiyon mele
Let her see the fair of happiness
Dard kabhi na jhele – 2
and be away from pain and grief – 2
Leke godh mein sulaaun
I will make here sleep in my lap
Gaaun raat bhar sunaaun
and sing lullaby for her entire night
Main lori lori
I will sing lullaby
About the movie – Rowdy Rathore
A con man uncovers a deadly secret and must save his lady love, the small-town locals and the little girl who insists she’s his daughter, from the mob.