Kaise Milu Mai Piya Song Lyrics and Translation
From the movie – Rajjo
(Kaise milu mai piya
How do I meet you O beloved
Jamuna chadhi hai) – (3)
The river Jamuna has swollen – 3
(Kanha meri ankhiya me
In my eyes O Kanha (Kanha is one of the names of Lord Krishna)
Aansua jhadi hai) – (2)
tears are engraved – 2
(Kaise milu mai piya
How do I meet you O beloved
Jamuna chadhi hai) – (3)
The river Jamuna has swollen
(Sanjh sakare teri raah niharu
I keep waiting for you day and night
Prem ki naiya kaise par utaru) – (2)
How do I row the boat of love to the edge – 2
Kitne yugo se teri birhan khadi hai
since ages there has been distances between us
(Kanha meri ankhiya me
In my eyes O Kanha (Kanha is one of the names of Lord Krishna)
Aansua jhadi hai) – (2)
tears are engraved – 2
(Kaise milu mai piya
How do I meet you O beloved
Jamuna chadhi hai) – (3)
The river Jamuna has swollen
(Palchhin Mohan teri yaadon me khoyi
Every moment I am lost in your thought O Mohan (Mohan is another name of Lord Krishna)
Suni suni raaton me chunri bhigoyi) – (2)
My scarf gets wet in the lonely nights (wiping tears) – 2
Dukh ki ghadi
This moment of grief
Dukh ki ghadi haye
moment of grief, ah
kitni badi hai
how big it is
(Kanha meri ankhiya me
In my eyes O Kanha (Kanha is one of the names of Lord Krishna)
Aansua jhadi hai) – (2)
tears are engraved – 2
(Kaise milu mai piya
How do I meet you O beloved
Jamuna chadhi hai) – (3)
The river Jamuna has swollen
(Tere mere beech koi bandhan na bandha
There is no bondage in between us
Jaha tera Kanha hai waha meri Radha) – (2)
Where you Kanha is, my Radha is there – 2
Radhe teri mann ki mai agni bujha du – 2
I will doze off the fire of your heart O Radhe – 2
Pi jau aansu tere Jamuna sukha du – 2
I will drink all your tears and dry up the Jamuna – 2
Jamuna sukha du – 2
dry up the Jamuna – 2
Apne milan ki dekho punarghadi hai – 2
See the moment of our meeting has come again – 2
Jamuna ki lehro pe prit khadi hai – 2
There is love flowing in the waves of Jamuna – 2
About the movie – Rajjo
The journey of a nautch girl in the most extraordinary circumstances. Rajjo and Chandu fall in love against the backdrop of the dying Kothas of Mumbai.
https://www.imdb.com/title/tt2438764/
Related
Ye Kotha Ye Ghungru Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rajjo movie
Mere Dil Ki Train Bulati Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rajjo movie
Bille Ke Jabde Me Gutar Ghum Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rajjo movie
Kaleja Hai Hazir Khanjar Kaha Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rajjo movie