Skip to content

Shareef Bande Lyrics Sahib Brar (Punjabi Translation)

    ਸ਼ਰੀਫ ਬਾਂਡੇ ਬੋਲ: ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਣਾ ਸਾਹਿਬ ਬਰਾੜ ਅਤੇ ਗੁਰਲੇਜ ਅਖਤਰ ਨੇ ਗਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਹੈ ਜਦੋਂਕਿ ਪਾਲ ਬਡਦੂਵਾਲ ਨੇ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੇ ਬੋਲ ਲਿਖੇ ਹਨ। ਸ਼ਰੀਫ ਬਾਂਡੇ ਦੇ ਗਾਣੇ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਰਤਨ ਦਿੜ੍ਹਬਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਾਹੀ ਸ਼ਰਮਾ, ਸ਼ੌਰਿਆ ਅਤੇ ਸਾਹਿਬ ਬਰਾੜ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।

    ਸ਼ਰੀਫ ਬਾਂਡੇ ਬੋਲ

    Tere aunde a ulahme ve canada bethi nu

    ਚੜ੍ਹਦਾ ਕਿਆ ਨੀ ਨੀ ਜੱਟ ਮਾਰੋ ਮਾਰੀਅਨ

    ਓ ਕੁਝ ਕੇ ਦਿਲ’ਨ ਕਡਨੇ ਆ ਵੇਸ਼ ਨੀ

    ਆਪਨੇ ਸੀ ਜੇਹੜੇ ਕਰ ਗਈ ਗਦਾਰਿਆਰੀਅਨ

    ਹਾਏ ਲਗਗਦਾ ਏ ਦਰ ਚੰਨਾ ਤੇਰੀ ਹੂਰ ਨੂ

    ਕਰ ਰਾਜੀਨਾਮਾ ਓਹਨਾ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ

    Dena aeaaab bass kalle ਰੱਬ nu

    ਵੈਰੀ ਵੈਰੀ ਰੱਖਨੇ ਆਂ ਚਿਲ ਚਿਲ ਕੇ

    Ve chadd kehda ohna de ਕਯਨ muh lagdae

    ਆਦਤ ਨੀ ਜੰਦੀ ਕਡੇ ਧੋਖਾ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਓਹ ਭਰਦੀ ਆ ਪਾਨੀ ਜੇਹਦਾ ਡੰਗ ਫੇਰਦਾ

    ਬੱਲੀਏ ਨਾ ਦੁਨੀਆ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਭਰਦੀ ਆ ਪਾਨੀ ਜੇਹਦਾ ਡੰਗ ਫੇਰਦਾ

    ਬੱਲੀਏ ਨਾ ਦੁਨੀਆ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਭਰਦੀ ਆ ਪਾਨੀ ਜੇਹੜਾ ਡੰਗ ਫੇਰਦਾ

    ਬੱਲੀਏ ਨਾ ਦੁਨੀਆ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਹੋ ਮੁਠਿ ਵਿਚ ਆਯੀ ਰਿਹਂਦੀ ਜਾਨ ਸੋਹਣੀਅਨ

    ਚਲੀ ਤੂ ਮੇਰੈ ਜੇਹੜੀ ਰਾਤ ਨ ਕਰੇ

    ਹੋ ਐਂਟੀ ਪੌਂਡੇ ਗੇਮ ਆਪਨ ਅੰਤ ਕਰੀ ਦਾ

    ਲਾਡਨੇ ਦੀ ਜੱਟ ਸ਼ਰੂਵਤ ਨਾ ਕਰੇ

    ਵੇ ਤੈਨੁ ਕੁਝ ਹੋ ਗਿਆ ਤਨ ਮੁੱਖ ਨ ਬਾਛੜੀ

    ਦਰ ਤਨ ਜੱਟੀ ਨੂ ਬੈਸ ਈਸ ਗੈਲ ਦ॥

    ਹੋ ਸਰ ਜਾਡੋਂ ਚੜ੍ਹੇ ਥੱਲੇ ਲੌਣਾ ਪਿੰਡਾ ਏ

    ਪਿਆਰਾ ਨਾਮ ਕੀਠੇ ਆ ਜਮਨਾ ਚਲਦਾ

    ਆਪੇ ਰਬ ਗੁਦ੍ਯਾਂ ਚਧੌਂਦਾ ਸੋਹ੍ਯਨ੍ਨ

    ਆਪੇ ਰਬ ਗੁਦ੍ਯਾਂ ਚਧੌਂਦਾ ਸੋਹ੍ਯਨ੍ਨ

    ਸਾਫ਼ ਬਾਸ ਚਾਹਿਦੀ ਆ ਨੀ ਬਾਂਡੇ ਦੀ

    ਭਰਦੀ ਆ ਪਾਨੀ ਜੇਹਦਾ ਡੰਗ ਫੇਰਦਾ

    ਬੱਲੀਏ ਨਾ ਦੁਨੀਆ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਭਰਦੀ ਆ ਪਾਨੀ ਜੇਹਦਾ ਡੰਗ ਫੇਰਦਾ

    ਬੱਲੀਏ ਨਾ ਦੁਨੀਆ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਹੋ ਪਾਲ ਬਡਦੂਵਾਲ ਕੀਨ ਨੀ ਹਿੰਦੂ ਛਡ ਦਾ

    ਕੁਝ ਤਨ ਜਤੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਮਖਣਾ

    Fookne aan ohna de ਸੁਪਨਾ ਗੋਰੀਏ

    ਅਖਦੇ ਨੀ ਜੇਹੜੇ ਮੇਰਾ ਟਾਈਮ ਚੱਕਨਾ

    ਓਹੀ ਸਦਾ ਖਿਚਦੇ ਆ ਲੱਟਨ ਸੋਹਨੀਅਨ

    ਤੂਰ ਵੇਂ ਜਿੰਨਾ ਦਿ ਹਿਕ ਮਚਡੀ

    ਤਨ ਹੀ ਵਿਕਾ ਚੁੰਦੇ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ

    ਬਹੁਤੇਅਨੁ ਨ ਪਿਚੇ ਨ ਚੜ੍ਹੈ ਜੱਟ ਦੀ॥

    ਖੀਚਿ ਚਲੈ ਡਬਬ ਕੇ ਬ੍ਰਾ ਕਾਮ ਨੁ॥

    ਵੇ ਖੀਚੀ ਚੱਲਾ ਦੱਬ ਕੇ ਬ੍ਰਾ ਕਮਲ ਨੂ

    ਉਮਰ ਲਮੇਰੀ ਹੁੰਦੀ ਗੀਤ ਚਾਂਗੇ ਦੀ

    ਓਹ ਭਰਦੀ ਏ ਪਾਨੀ ਜੇਹਦਾ ਡੰਗ ਫੇਰਦਾ

    ਦੁਨੀਆ ਨਾ ਹੁੰਦੀ ਏ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਭਰਦੀ ਆ ਪਾਨੀ ਜੇਹਦਾ ਡੰਗ ਫੇਰਦਾ

    ਏ ਦੁਨੀਆ ਨਾ ਹੁੰਦੀ ਏ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਭਰਦੀ ਏ ਪਾਨੀ ਜੇਹਦਾ ਡੰਗ ਫੇਰਦਾ

    ਦੁਨੀਆ ਨਾ ਹੁੰਦੀ ਏ ਸ਼ਰੀਫ ਬੰਦੇ ਦੀ

    ਸੰਗੀਤ ਸਾਮਰਾਜ!

    ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ:
    ਪਾਲ ਬਡਦੂਵਾਲ

    “ਸ਼ਰੀਫ ਬਾਂਡੇ” ਗਾਣੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

    ਗਾਇਕ ਸਾਹਿਬ ਬਰਾੜ, ਗੁਰਲੇਜ ਅਖਤਰ
    ਗੀਤਕਾਰ ਪਾਲ ਬਡਦੂਵਾਲ
    ਸੰਗੀਤ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਰਾਜ
    ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਰਤਨ ਦਿੜਬਾ
    ਕਾਸਟ ਮਾਹੀ ਸ਼ਰਮਾ, ਸ਼ੌਰਿਆ, ਸਾਹਿਬ ਬਰਾੜ
    ਭਾਸ਼ਾ ਪੰਜਾਬੀ
    ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸ਼ੈਲੀ ਧੀਮਾਨ
    ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਨਵਵ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ

    .

    Exit mobile version