Itni Si Baat Hai Song Lyrics and Translation
From the movie – Prague
Itni si baat hai, waqt ke saugat hai
This much is the word, it is a gift of time
Renke uchalta main daudta har sadak
I get excited in-between and run in every street
Woh sochta sochta har gadi sochta
He thinks, and thinks every moment
Soch ke sala sab karta hai narak
Thinking that damned, makes everything a hell
Waqt toh singasa hai
The time is the emperor
Haraami meri jaath hai
Illicit is my religion
Bas itni si baat hai baat hai
This much is the word
Waqt ke saugat hai
It is the gift of time
Itni si baat hai waqt ka suaghat hai
This much is the word, it is the gift of time
Renke uchalta main daudta har sadak
I get excited in-between and run in every street
Woh sochta sochta har gadi sochta
He thinks, and thinks every moment
Soch ke sala sab karta hai narak
Thinking that damned, makes everything a hell
Kaisi kaisi kaisi aag sur teri
how full of fire is your voice
Kaisi kaisi kaisi roshni
How is this light
Thoda thoda sa duaan hai
It is a bit smoky
Todi todi todi raakh bhi
it is a bit ash
Iske sangh hum kyun jale
Why should we burn with this
Duniya ke saath kyun chale
Why should we walk with the world
Khali ho dil ho ya bhara
Let this filled heart be empty
Har haal mein hum toh hole
We are ready in any condition
Itni si baat hai waqt ke saugat hai
This much is the word, it is a gift of time
Renke uchalta main daudta har sadak
I get excited in-between and run in every street
Woh sochta sochta har gadi sochta
He thinks, and thinks every moment
Soch ke sala sab karta hai narak
Thinking that damned, makes everything a hell
Waqt toh singasa hai
The time is the emperor
Haraami meri jaath hai
Illicit is my religion
About the movie – Prague
A psychological thriller about an upcoming architect’s tryst with the city, a girl he meets there, friends who follow him from India and his past which continuously controls his present and eventually shapes his fate.
https://www.imdb.com/title/tt2401719/
