Janam Janam Bholi Bhali Meri Maa Song Lyrics and Translation
From the movie – Phata Poster Nikla Hero
(Janam janam ho tu hi mere paas maa
You be with me for many lives, O mother
Janam janam ho tu hi zameen aasman) – 2
You be the earth and sky for many lives – 2
Yeh hai khabar dil mein kahin rab reh rehta hai magar
My heart knows that the God is there somewhere
Mere dil mein rehti bholi bhali meri maa – 2
But in my heart stays my innocent and naive mother – 2
Pagli hai duniya rab ko manaane
The world is mad that to persuade god
Mandir mazaaron tak jaati hai
They go to temples and mosques
Ghar mein hi mere hota hai teerath
For me, my pilgrimage is at home only
Mujhko nazar jab maa aati hai – 2
When I see my mother – 2
Janam janam tu meri ardaas maa
You are my worship O mother for many lives
Janam janam tu mera ehsaas maa
You are my feelings for many lives
Sach ka pata dil mein hi hai
The address of the truth is in the heart
Par mujhko yeh pata
But I know the address
Mere dil mein rehti bholi bhali meri maa – 2
that my mother lives in my heart – 2
Bachpan se ab tak maa se kya sikha
Since childhood until now what I have learned from mother
Main yeh jahaan ko batlaaunga
I will tell the world
Jab naaz hoga tumko bhi mujh pe
When you will feel proud of me
Woh din yakeenan main laaunga – 2
I will surely bring that day – 2
Janam janam hoon tera vishwas maa
May you trust me for many lives O mother
Janam janam rahoon main tere paas maa
May I live with you for many lives O mother
Inn khwaahishon in koshishon se pehle to magar
But before these wishes and tires
Mere dil mein rehti bholi bhali meri maa – 2
My mother stays in my heart – 2
About the movie – Phata Poster Nikla Hero
Vishwas Rao is raised by his mother who wants him to become a police officer while he wants to become an actor.
https://www.imdb.com/title/tt2615584/
Related
