Paying Guests Song Lyrics and Translation
From the movie – Paying Guests (2009)
(thodi si chaahe tere dil mein jaga
wake up little love in your heart
fakaad hai lekin rutaba bada) – (2)
he/she is nothing but have lots of honor/dignity
dil mein raho yaa ke ghar mein raho
whether live in heart or in house
dono jagah ka kiraaya bada
rent is too much at both the places
sapane toh laaye hai lekin paraaye hain, advance rent bharo
we have brought dreams but are strange, give the advance rent
ho o o paying guest we are the best – (2)
(hum foreign mein hum, income hai kam, upar se kamara hai gul sun
we are in foreign, have less income, more to that room/shelter isn�t there, listen
saaheba sun iss dil ki dhun, deta hai dil tension full) – (2)
highness listen the tune of this heart, this heart is giving full tension
mil jaaye rehane ki hamako jagah, fokat mein milati hai hamako saja -2
let us get some space to live/stay, we are getting punished in free
sapane toh laaye hain lekin paraaye hain, advance rent bharo
we have brought dreams but are strange, give the advance rent
ho o o paying guest we are the best – (2)
(good haan very good mil jaaye abb ik ladaki bhi bag full full
good yes very good, now let me get one girl with bag full
tab haan bhaiya tab mit jaaye sab lafade chinta saare gul) – (2)
then yes then all the problems and worries will vanish
phir chain ki baansuri bajane do, raaton ko mehfil phir sajane do -2
then let the flute of rest play, and let the party happen in nights
sapane toh laaye hain lekin paraaye hain, advance rent bharo
we have brought dreams but are strange, give the advance rent
oy oy oy paying guest we are the best
we are the best, we are the best, sabse best
we are the best, we are the best, best than anybody else
About the movie – Paying Guests (2009)
Four friends’ attempts to find employment and accommodation pits them against landlords and gangsters in Bangkok.
https://www.imdb.com/title/tt1176961/
Related
Ya Rabula Rabbi Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Paying Guests (2009) movie
Nazar Se Nazaria Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Paying Guests (2009) movie
Jack n Jill Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Paying Guests (2009) movie
Chand Phir Nikla Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Paying Guest movie