https://www.youtube.com/watch?v=kT3WKSb1q_Q
Mana Janab Ne Pukaara Nahin Song Lyrics and Translation
From the movie – Paying Guest
mana janab ne pukaara nahin kya mera saath bhi gawara nahi?
I know that you did not ask me to come with you, that does not mean that you should avoid me?
mufte main banke chal diye tan ke wallah jawab tumhara nahin
unnecessarily you are getting upset, all tense and upset, I really don’t know where your attitude is coming from?
mana janab ne pukaara nahin, kya mera saath bhi gawara nahi?
mufte main banke chal diye tan ke wallah jawab tumhara nahin
mana janab ne pukaara nahin
yaaron ka chalan hao ghulami dete hain haseeno ko salaami – 2
usually all guys are slaves of beautiful women and salute to them, i am no different.
gussa na kijiye jaane bhi dijiye bandagi to bandagi to lijiye sahaab
come on don’t get angry, let it go, pls accept my devotion
mana janab ne pukaara nahin, kya mera saath bhi gawara nahi?
mufte main banke chal diye tan ke wallah jawab tumhara nahin
mana janab ne pukaara nahin.
toota phoota dil yeh hamara jaisa bhi hai ab hai tumhara – 2
my heart, the way it is, now it is yours
idhar dekhiye nazar phenkiye dil lagi na dil lagi na kijiye sahab
look this way, at least glance at me, come one don’t trouble me this way
mana janab ne pukaara nahin kya mera saath bhi gawara nahi?
mufte main banke chal diye tan ke wallah jawab tumhara nahin
mana janab ne pukaara nahin
masha allah kehna to maana ban gaya bigda zamana – 2
thank god atleast you listened to me, now all that was wrong in my world is right
tumko hasa diya pyaar sikha diya(2)
i made you laugh, taught how to love
shukriya to shukriya to kijiye sahaab
should’t you thank me?
mana janab ne pukaara nahin kya mera saath bhi gawara nahi?
mufte main banke chal diye tan ke wallah jawab tumhara nahin
hai wallah jawab tumhara nahin hai
oh my, you are something else!
hai wallah jawab tumhara nahin hai
hai wallah jawab tumhara nahin hai
About the movie – Paying Guest
Four friends’ attempts to find employment and accommodation pits them against landlords and gangsters in Bangkok.