Skip to content

Chalte Chalte Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Pakeezah movie

    https://www.youtube.com/watch?v=X-40R7SfXJ4

    Chalte Chalte Song Lyrics and Translation

    From the movie – Pakeezah

    –FEMALE–

    Chalte chalte, chalte chalte

    Walking, walking, walking, walking

    Yunhi koi mil gaya tha – 2

    Like this I had met someone

    Sare raah chalte chalte – 2

    Walking on the road

    Vahin thamke reh gayi hai – 2

    Meri raat dhalte dhalte – 2

    Stopped, my nights have stayed there, fading

    Jo kahi gayi na mujhse – 2

    What I wasn’t able to say

    Voh zamaana keh raha hai – 2

    This, the world is saying

    Ke fasaana

    That a story

    Ke fasaana ban gayi hai – 2

    That a story has been made

    Meri baat chalte chalte – 2

    Of my words, flowing

    Yunhi koi mil gaya tha – 2

    Like this I had met someone

    Sare raah chalte chalte – 2

    Walking on the road

    Yunhi koi mil gaya tha

    Like this I had met someone

    Sare raah chalte chalte

    Walking down the road

    Chalte chalte

    Walking

    Sare raah chalte chalte

    Walking down the road

    Chalte chalte

    Walking

    Chalte chalte, chalte chalte

    Walking, walking

    Yunhi koi mil gaya tha – 2

    Like this I had met someone

    Shabe intezaar aakhir – 2

    Finally, night’s waiting

    Kabhi hogi muqtasar bhi – 2

    Will sometime be successful

    Yeh chiraag

    This lamp

    Yeh chiraag bujh rahe hain – 2

    This lamp is being extinguished

    Mere saath jalte jalte – 2

    Burning with me

    Yeh chiraag bujh rahe hain

    This lamp is being extinguished

    Yeh chiraag bujh rahe hain – 5

    This lamp is being extinguished

    Mere saath jalte jalte – 2

    Burning with me

    Yunhi koi mil gaya tha – 2

    Like this I had met someone

    Sare raah chalte chalte – 2

    Walking on the road

    About the movie – Pakeezah

    Chalte Chalte Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Pakeezah movie

    In Lucknow at the turn of the century, a dancer and courtesan believes that her pure soul and body will enable her to find true love and honor.

    https://www.imdb.com/title/tt0067546/