Chupke Chupke Raat Din Song Lyrics and Translation
From the movie – Nikaah
Oh oh oh, aah aah, oh oh oh, oh ho ho
Chupke chupke raat din aansu bahaana yaad hai – 2
i remember weeping all night quietly
Humko ab tak aashiqui ka voh zamaana yaad hai
i still remember the lovely moments of love
Chupke chupke raat din aansu bahaana yaad hai
Khench le na voh mera parde ka kona daffatan – 2
i also remember u pulling the curtains in the corner i dunno wht ‘daffatan’ means!
Aur dupatte se tera voh munh chhupaana yaad hai
and i remember hiding my mind behind ur shawl
Humko ab tak aashiqui ka voh zamaana yaad hai
Chupke chupke raat din aansu bahaana yaad hai
Do paher ki dhoop mein mere bulaane ke liye – 2
in the sunny afternoons for calling me
Voh tera kothe pe nange paaon aana yaad hai
ur naked feet tht steps on the kothafort i stil remember
Humko ab tak aashiqui ka voh zamaana yaad hai
Chupke chupke raat din aansu bahaana yaad hai
Hm mm mm hm, aah aah, mm mm mm mm, mm mm mm hm mm
About the movie – Nikaah
After an unsuccessful marriage, Niloufer gets married to Haider, an editor, and eventually falls in love with him. However, soon her marriage bliss ends when her ex-husband Wasim returns in her life.