Aa Dil Se Dil Mila Le Song Lyrics and Translation
From the movie – Naqaab (2007)
(Beinteehan mohabbat
Great love
Mujhe tumse dilruba hai
I have for you, sweetheart
Mera ishq sarphira hai
My love is obstinate
Meri aasiqui juda hai
My love is different
Tanhaiya kehne lagi mehfil nai saza le
Loneliness has started to say
Aa dil se dil mila le 4) – 2
Oh let the hearts meet
(Dhoondti phiru tujhe mein har jagah sanam
I roam around looking for you, beloved
Jaan to meri jaan le jaan ki kasam) – 2
The love of my life, take my life, a promise to my life
Teri bekaraariyon mein Mera chain gumshuda hai
In your impatience, my peace is absent-minded
Tera manchala deewana Teri husn pe fida hai..
Your vibrant crazy lover is fanatical over your beauty
Tanhaiya kehne lagi mehfil nai saza le
Loneliness has started to say
Aa dil se dil mila le 4) – 2
Oh let the hearts meet
(Baat na chupi aaj sare aam hogai
The talk was not hidden and has become public
Meri zindagi pyaar ke naam ho gai) – 2
My life has become the name of love
Tere beigair jeena har pal
Living without you every moment
Yahan saza hai
Is punishment here
Kya hai meri tammna
What is my wish
Tujhko nahi pata hai
You do not know
Tanhaiya kehne lagi mehfil nai saza le
Loneliness has started to say
Aa dil se dil mila le 4) – 2
Oh let the hearts meet
(Beinteehan mohabbat
Great love
Mujhe tumse dilruba hai
I have for you, sweetheart
Mera ishq sarphira hai
My love is obstinate
Meri aasiqui juda hai
My love is different
Tanhaiya kehne lagi mehfil nai saza le
Loneliness has started to say
Aa dil se dil mila le 4) – 2
Oh let the hearts meet
About the movie – Naqaab (2007)
Sophia is engaged to millionaire Karan, who is completely in love with her. She, however, finds true love in Vicky and gets into a relationship that causes problems between her and Karan.