Aaja Soniye Song Lyrics and Translation
From the movie – Mujhse Shaadi Karoge
dil maangta hai dil dil dil maangta hai
The heart asks for
dil maangta hai dildaar soniye tu aaja soniye
The heart asks for its sweetheart, come darling
pyaar ka kar le kar le kar le kar le
Let love happen
pyaar ka kar le qaraar soniye tu aaja soniye
Let the satisfaction of love happen, come darling
main bhi beqaraar hoon, tu bhi beqaraar hai
I am also impatient, you are also impatient
tera intezaar hai, tera intezaar hai
I long for you, I long for you
o pyaar ka kar le kar le kar le kar le
Let love happen
pyaar ka kar le qaraar soniye tu aaja soniye
Let the satisfaction of love happen, come darling
dil maangta hai dil dil dil maangta hai
The heart asks for
dil maangta hai dildaar soniye tu aaja soniye
The heart asks for its sweetheart, come darling
jalwa tera jalwa jaise toofaan hai jaana
Splendour, your splendour is like a hurricane, beloved
arre jalwa tera jalwa jaise toofaan hai jaana
Splendour, your splendour is like a hurricane, beloved
chehra tera chehra meri pehchaan hai jaana
Face, your face is my recognition, beloved
ankhiyon se ankhiyaan lada le
Let the eyes meet
meri ankhiyon se ankhiyaan lada le
Let your eyes meet with mine
mujhko tu apna bana le, mujhko tu apna bana le
Make me yours, make me yours
o pyaar ka kar le kar le kar le kar le
pyaar ka kar le qaraar soniye tu aaja soniye
o dil maangta hai dil dil dil maangta hai
dil maangta hai dildaar soniye tu aaja soniye
mujhpe haan mujhpe kuch to ehsaan hai tera
arre mujhpe haan mujhpe kuch to ehsaan hai tera
sapna mera sapna tu hi armaan hai mera
Dream, my dream, you are my desire
likh de prem kahaani o rani
Write the love story, oh queen
likh de prem kahaani
Write the love story
kar de prem deewaani o jaani
Make love go crazy, beloved
kar de prem deewaani
Make love go crazy, beloved
o pyaar ka kar le kar le kar le kar le
pyaar ka kar le qaraar soniye tu aaja soniye
o dil maangta hai dil dil dil maangta hai
dil maangta hai dildaar soniye tu aaja soniye
o pyaar ka kar le kar le kar le kar le
pyaar ka kar le qaraar soniye tu aaja soniye
(aaja soniye, aaja soniye
hoye aaja soniye, soniye soniye aaja soniye) – 2
About the movie – Mujhse Shaadi Karoge
Sameer, fast at losing his temper is re-located to Goa where he falls in love with Rani. But Sameer’s new roommate Sunny, has some plans of his own.