Dont Say Alvida Song Lyrics and Translation
From the movie – Main Aur Mrs Khanna
Aajeeb ithefaq hai
What a coincidence
Kya mulaqat hai
What a meeting it is
Aajeeb ithefaq hai
What a coincidence
Kya mulaqat hai
WHat a meeting
Mil gaye aaj phir
We have met again today
Koi toh baat hai
There is something
Takaluf chodiye
Leave the worries aside
Aji tarruf kijiye
Give praises today
Ummm
Takaluf chodiye
Aji tarruf kijiye
Aaye aur chal diye
you came and took leave
Dont say alvida
Don’t say Good bye
Dont say alvida
Dont say alvida
Na kaho Alida
Dont say alvida
Dont say alvida
Dont say alvida
Na kaho Alida
Dont say alvida,Tell me that we�ll always be together
I dont wanna be alone I just wanna be with you forever�
Chalte chalte raahon mein
Walking along the roads
Rukne laga hoon
I hesitate
Aisa toh nahi tha
It wasn’t like this
Jaisa ho gaya hoon
Like I am now
Hmm Ummm
Chalte chalte raahon mein
Rukne laga hoon
Aisa toh nahi tha
Jaisa ho gaya hoon
Aaye hawa toh
When the breeze comes
Milun muskura ke
I meet smiling
Kisse sunaau
I tell stories
Karun teri baatein
And talk about you
Jane kyun lagta hai yeh sapna
Don’y know why this seems like a dream
Kyun koi ho raha hai apna
Why is someone becoming mine
Aise kyun kho rahi duniya
Why is the world seeming lost now
Kyun lage ab nahi hoon tanha
Why do I feel I am not alone now
Takaluf chodiye
Aji tarruf kijiye
Aaye aur chal diye
Dont say alvida
Dont say alvida
Dont say alvida
Na kaho Alida
Dont say alvida
Dont say alvida
Dont say alvida
Na kaho Alida
Once upon a time
Once upon a time i was so lost and all alone
Then you brought sunshine to my life
Made me your own
Im so afraid that i dont ever wanna let go
Of this special feeling no no
Shiqwa nahi hai tujhse shikayat nahi hai
I have no complaints against you
Teri har baat mujhko achi lagti hai
I love everything about you
Shiqwa nahi hai tujhse shikayat nahi hai
Teri har baat mujhko achi lagti hai
Dekhun jo mud ke darta hai yeh dil
If I look back then my heart is afraid
Kahin raston pe kho na jaye manzil
What if the destiny is lost on these roads
Tera yun milna ek karam hai
Your meeting like this is a deed
Dil mera tod na kasam hai
Do not break my heart, take an oath!
Tere bin tanha tanha hum hai
Without you I am lonely
Ruk ja zindagi kasam
Stop life, I swear
Takaluf chodiye
Aji tarruf kijiye
Aaye aur chal diye
Dont say alvida
Dont say alvida
Dont say alvida
Na kaho Alida
Dont say alvida
Dont say alvida
Dont say alvida
Na kaho Alida
Submitted by: princess
About the movie – Main Aur Mrs Khanna
An unhappily married couple find love in strange situations.