Skip to content

Ghadi Ghadi Mora Dil Dhadke Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Madhumati movie

    Ghadi Ghadi Meraa Dil - Madhumati Songs - Dilip Kumar - Vyjayantimala - Lata Mangeshkar

    Ghadi Ghadi Mora Dil Dhadke Song Lyrics and Translation

    From the movie – Madhumati

    (ghadi ghadi moraa dil dhadake, haay dhadake, kyon dhadake

    My heart beats fast again and again, oh dear, heart beats, why does the heart beat?

    aaj milan kee belaa mein, sar se chunariyaan kyon sarake)2

    Now that we are going to meet, why does my veil keeps sliding from my head?

    ghadi ghadi moraa dil dhadake

    saaree umar ke badale mainne, maangee thee ye shaam

    In place of entire life, I had asked for this evening

    aaj yahee kho jaaoongee main, (unakee baahen thaam)2

    today I will lose my self in his arms

    pyaar milaa aanchal bhar ke dil dhadake kyon dhadake

    today i will get all the love I need/want, my heart beats, why does it beat?

    aaj milan kee belaa mein, sar se chunariyaan kyon sarake

    ghadi ghadi moraa dil dhadake

    aaj papeehe too chup rahanaa, main bhee hoon chupachaap

    today o bird you stay quiet, and so shall I

    dil kee baat samaz lenge, (saawareeyaan apane aap)

    My beloved will understand the secrets of my heart all by himself

    dekh jaraa dheeraj dhar ke dil dhadake kyon dhadake

    wait and be a bit patient, my heart beats, why does it beat?

    aaj milan kee belaa mein, sar se chunariyaan kyon sarake

    ghadi ghadi moraa dil dhadake

    Submited By – sombul

    About the movie – Madhumati

    Ghadi Ghadi Mora Dil Dhadke Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Madhumati movie

    A young man takes shelter in a mansion when a landslide blocks his route to the railway station. Then, he finds the mansion familiar and soon learns about the story of his previous birth.

    https://www.imdb.com/title/tt0050665/