Jab Meri Kamriya Song Lyrics and Translation
From the movie – Lottery
(leharon ki main angadaayi
i am the twist/turn of waves
saawan ki main purwaayi) – 2
i am the breeze of rain
(khaau hichkole mera ang ang dole) – 2
with getting a jolt/shock my body is swinging
har chhore ka dil yahi atake re
every boy’s heart comes and halts here itself
jab meri kamariya, o chhori
when my waist, o girl
(jab meri kamariya lachake re) – 4
when my waist bends/jolt
(aayi tevar pe tikha sa jhonk daalke
i came by adding hotness to my mannerism
laayi nakharon mein ilaayachi loung daalke) – 2
i came up with spice in my style
tu laayi nakharon mein ilaayachi loung daalke
you have came up with spice in your style
(saanson mein pudina, namkin main haseena) – 2
there is mint in my breathes, i am a salty girl
sab chhore mare yahin katke re
every boy cuts down here (die)
jab meri kamariya, o chhori
when my waist, o girl
(jab meri kamariya lachake re) – 4
when my waist bends/jolt
(jab teri kamriya lachake re) – 2
when waist bends/jolt
aisa tujhame hai kya gori aisa bata
what’s that in you o girl, tell us
luta jaise sipaahi aa gajini patha
???
haan mere thumake pe dil ka bazaar chalata
with a hit of my waist the market of heart runs
meri akhiyon se ishq vyaapaar chalata
with my eyes the business of love happens
re meri akhiyon se ishq vyaapaar chalata
with my eyes the business of love happens
(jisko pe chaahu use thenge pe nachaau) – 2
whoever i want, i will make him dance on my one finger
har payye ki ki sang sang nachate re
???
jab meri kamariya, o chhori
when my waist, o girl
meri kamariya lachake re
my waist bends/jolt
(jab meri kamariya lachake re) – 2
when my waist bends/jolt
About the movie – Lottery
Attracted to two women, a male ‘wins’ considerable money, but must consider killing, in order to ‘win’ again.
https://www.imdb.com/title/tt2064852/
Related
