https://www.youtube.com/watch?v=ejzVvogXXl4
Mein Tere Ishq Mein Song Lyrics and Translation
From the movie – Loafer
mein tere ishq mein, mar na jaaun kahin,
In your love, what if I die
tu mujhe aazmane ki koshish na kar
Do not try to test me
khubsoorat hai tu, to hoon mein bhi hasin,
You may be handsome, I am beautiful too
mujhse nazrein churane ki koshish na kar
Do not try to avert your eyes from mine
shauk se tu mera imtihaan le,
Keep testing me with passion
tere kadmon mein rakh di hai jaan le,
I have placed my life at your feet, take it
bekhabar, bekadar, maan ja ziddh na kar
Ignorant, worthless/ listen, dont be obstinate
todkar dil mera ae mere hamnasheen
Breaking my heart, oh my companion
is tarah muskurane ki koshish na kar
Do not try to smile in this way
mein tere ishq mein,
In your love, I
pher li kyon nazar mujhse ruth kar
Why have you turned away from me in anger
dil ke tudke hue tut-tut kar
The heart has brokem in so many pieces
kya kaha dilruba tu hai mujhse khafa
What have I said my darling, that you are angry with me
ke bahane hai yeh, yeh haqueekat nahin,
These are all excuses, not reality
tu bahane banane ki koshish na kar
Do not try to make excuses
mein tere ishq mein,
kab se bethi hoon mein intazaar mein,
Since when I have been sitting in wait
jhootha wada hi kar koi pyar mein
Make some false promise of love
kya sitam hai sanam, tere sar ki kasam
What is the complaint, oh love, tell me on your life
yaad chahe na kar, to mujhe gam nahin.
If you don’t think of me, i won’t grief
haan, magar bhool jaane ki koshish na kar
Yes, but don’t try to forget me
mein tere ishq mein, mar na jaaon kahin,
What if I die in your love
tu mujhe aazmane ki koshish na kar
Do not try to test me
khubsoorat hai tu, to hoon mein bhi hasin,
You may be handsome, I am beautiful too
mujhse nazrein churane ki koshish na kar
Do not try to look away from me
About the movie – Loafer
Ravi, an unemployed man who constantly gets into fights, is framed for the murder of a gangster. With no support from his family, he must now fight to prove his innocence.