Pyar Ki Ek Kahani Song Lyrics and Translation
From the movie – Krrish
Movie : Kkrish
Song : Pyar Ki Ek Kahani
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
aao sunao pyar ki ek kahani,
Come let me tell you a love story
ek tha ladka ek thi ladki deewani,
There was a boy, and a crazy girl,
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
aao sunao pyar ki ek kahani,
ek tha ladka ek thi ladki deewani,
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
woh bhi hasne lagi thi, yeh bhi hasne laga tha,
She started laughing, and he as well
dono samjhe nahi the woh joh hone laga tha,
Both of them not understanding what started happening
aao sunao pyar ki ek kahani,
Come let me tell you a love story
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
ek tha ladka ek thi ladki deewani,
hmmm hmmmmmmm hmmmmm
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
(joh bhi kehna na tha, woh bhi kehne lage,
What should have remained unspoken, was being said
joh bhi sun-na na tha, woh bhi sun-ne lage) x2
What should have remained unheard, was heard…
aa rahi hai hassi mujhko is baat par
I start laughing, thinking of this
kis tarha pyaar mein dono khone lage
of how in love they both got lost…
dono khone lage…hmmmm…ahaha
The both got lost…
jaanne wali baat thi anjani
That which should have been known, was unknown…
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
ek tha ladka ek thi ladki deewani,
woh bhi hasne lagi thi, yeh bhi hasne laga tha,
dono samjhe nahi the woh joh hone laga tha,
aao sunao pyar ki ek kahani,
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
ek tha ladka ek thi ladki deewani,
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
(koi tarsa na tha, koi tadpa na tha
there was no longing, and no suffering
woh mile is tarha dil bhi dhadka na tha)x2
They met in such a way, the heart did not even miss a beat
hone wali mager, baat ho hi gayi
It was about to happen, and then it occured
pyaar ki rah mein, zindagi kho gayi
On the roads of love, life got lost…
zindagi kho gayi…hmmm…hmmm
dil ne dilse aise ki mann mani
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo
ek tha ladka ek thi ladki deewani,
woh bhi hasne lagi thi, yeh bhi hasne laga tha,
dono samjhe nahi the woh joh hone laga tha,
aao sunao pyar ki ek kahani,
ek tha ladka ek thi ladki deewani,
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo hmmm
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo hmmm
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo hmmm
hoooo hoooo, hoooo hoooo, hoooo hoooo hmmm
About the movie – Krrish
Krishna is forced by circumstances to use his superpowers and become the masked superhero Krrish, before getting drawn towards his lost legacy.
https://www.imdb.com/title/tt0432637/
Related
