Teri Bahon Mein Hum Song Lyrics and Translation
From the movie – Khakee
teri baahon mein ham jite marte rahein
Let me live and die in your arms.
yuunhi ham tumse pyaar karte rahein
Just like this, let me continue to love you.
teri baahon mein ham jite marte rahein
Let me live and die in your arms.
yuunhi ham tumse pyaar karte rahein
May we continue to love each other just like this.
hamne dekhe nahin aise diwaanagi
I’ve never seen this kind of madness.
kam na hogi kabhi ab to dil ki lagi
The desire of my heart will never lessen.
jism se ruuh mein ham utarte rahein
Let’s keep falling for each other, body and soul;
yuunhi ham tumse pyaar karte rahein
may we continue to love each other just like this.
aaj karo tum hamse bas chaahat ki baatein
Today, just talk about love with me.
katne se kati nahin ab to tanha raatein
These lonely nights are hard to get through.
khwaab banaake tumko aankhein mein rakh lenge
I will keep you in my eyes by making you a dream.
beqaraariyaan kah rahi han ham chain tumko denge
My restless is saying that I will bring you peace.
aake aagosh mein ham sawaarte rahein
Let me be enclosed in your arms.
jism se ruuh mein ham utarte rahein
Let’s keep falling for each other, body and soul.
teri baahon mein ham jite marte rahein
Let me live and die in your arms.
yuunhi ham tumse pyaar karte rahein
Just like this, let me continue to love you.
hamne dekhe nahin aise diwaanagi
I’ve never seen this kind of madness.
kam na hogi kabhi ab to dil ki lagi
The desire of my heart will never lessen.
jism se ruuh mein ham utarte rahein
Let’s keep falling for each other, body and soul;
yuunhi ham tumse pyaar karte rahein
may we continue to love each other just like this.
yuun agar dekhoge diwaana kar doge
If you look at me like that, you’ll drive me mad.
ishq mein ham yaar tum to mastaana kar doge
You’ll drive me out of my wits with love.
baat meri tum maano diwaanaapan chhoro
Listen to me, forsake this madness!
na karo hamein beqaraar qasmon ko na toro
Don’t make me anxious, don’t break your promises.
khushbu ki tarah ham bikharte rahein
Let me keep dissolving like a fragrance;
jism se ruuh mein ham utarte rahein
let’s keep falling for each other, body and soul.
teri baahon mein ham jite marte rahein
Let me live and die in your arms.
yuunhi ham tumse pyaar karte rahein
Just like this, let me continue to love you.
hamne dekhe nahin aise diwaanagi
I’ve never seen this kind of madness.
kam na hogi kabhi ab to dil ki lagi
The desire of my heart will never lessen.
jism se ruuh mein ham utarte rahein
Let’s keep falling for each other, body and soul;
yuunhi ham tumse pyaar karte rahein
may we continue to love each other just like this.
About the movie – Khakee
A team of police force escorts an alleged terrorist from Chandangarh to Mumbai. However their trip turns into a deadly survival when an ex-cop tries to stop them to reach Mumbai.