Meethi Boliyan Song Lyrics and Translation
From the movie – Kai Po Che
Kuch lamhe thhe alsaaye se
Some moments were lazy
Bharmaaye se fiza mein
as if confused in the atmosphere
Kabhi sehme se muskaate
Sometimes they smile cautiously
Jaana kidhar na jaane
Don’t know where they need to go
Meethi boliyan sun lo aasmani rangon ki
Listen to the sweet talks of the sky-blue colour
Meethi boliyan sun lo Bezubaani lamhon ki
Listen to the sweet talks of the silence of moments
Girte sambhalte chalte ladkhadaye
we fall, got up, and walked swaying
Haan magar ye honsla na dagmagaye
But we didn’t lose our hope
Armaano ke patang ko udaayen
Let’s fly the kite of wishes
Aye zindagi, hamen sobaton ka nasha hai
Hey life, our company is our intoxication
Yeh sobatein yaaron ki
This company of friends
Aye zindagi, hame hosh ki na tu dava de
Hey life, don’t give us the pill of consciousness
Dua de, dua de
Just give blessing
Meethi boliyan sun lo aasmani rangon ki
Listen to the sweet talks of the sky-blue colour
Meethi boliyan sun lo Bezubaani lamhon ki
Listen to the sweet talks of the silence of moments
Sapnon ke peeche chale, rahon main hai yaadon ka pehra
Let’s follow our dreams as the roads are guarded by our memories
Sulga ke.. sulga ke..kaali si raat.. kali si raat
By burning this black night
Layengain yeh ujla sa savera. Ujla savera
We shall bring a glowing morning
About the movie – Kai Po Che
Three friends growing up in India at the turn of the millennium set out to open a training academy to produce the country’s next cricket stars.