Baby Baby Song Lyrics and Translation
From the movie – Kaante
chalta hai kahaan zor zor dil pe baaba o baaba
Where does force work on the heart?
hota hai yahaan shor shor dil mein baaba o baaba
There’s an uproar in my heart here.
chalta hai kahaan zor zor dil pe baaba o baaba
Where does force work on the heart?
hota hai yahaan shor shor dil mein baaba o baaba
There’s an uproar in my heart here.
nazarein chura lega dil ko bacha lega aisa na hoga na na
He’ll steal my glances and save my heart; no, nothing like that will happen!
chalta hai kahaan zor zor dil pe baaba o baaba
Where does force work on the heart?
hota hai yahaan shor shor dil mein baaba o baaba
There’s an uproar in my heart here.
gore gore gaal ye gore Daal rahe hain tujhpe Dore…
These fair, fair cheeks are laying a snare for you,
zulfon ke ye jaal sunhare
these golden webs of hair.
tujhpe nazaron ke yeh phere
My glances turn to you;
tu kaise jaayega khud bachega
how will you save yourself?
aisa nahin hoga na na
Such as this won’t happen, no!
baby baby baby dil diwaana baby baby baby dil diwaana…
Baby, my heart is crazy…
bigari hai taqdir bana de
Destiny is wretched; make your own.
yeh jawaan hasin thore
Youth is rather beautiful.
baat bategi maan le meri
Listen well to what is said:
is baazi mein jit hai teri
in this game lies your victory.
tu kya samajhta hai ki haar jaayega
What do you think, that you’ll be defeated?
aisa nahin hoga na na
That won’t happen, no!
baby baby baby dil diwaana baby baby baby dil diwaana…
Baby, my heart is crazy…
chalta hai kahaan zor zor dil pe baaba o baaba
Where does force work on the heart?
hota hai yahaan shor shor dil mein baaba o baaba
There’s an uproar in my heart here.
nazarein chura lega dil ko bacha lega aisa na hoga na na
He’ll steal my glances and save my heart; no, nothing like that will happen!
About the movie – Kaante
Six bank robbers trying to pull off the perfect heist discover one of them is an undercover cop.
