Nassa Nassa Song Lyrics and Translation
From the movie – Kaal
Movie : Kaal
Song : Nassa Nassa
Zindagi daud hai daud hai zindagi – 2
life is a run, run is life
duniya ke mele mein har dil akela hain
in the fair of this world every heart is alone
jo yeh na samjha maja
the one who doesnt know this fun
(main nassa nassa nassa nassa nassa nassa
tu hi nass dol janiya) – 2
Zindagi daud hai daud hai zindagi
duniya ke mele mein har dil akela hain
jo yeh na samjha maja
(main nassa nassa nassa nassa nassa nassa
tu hi nass dol janiya) – 2
nassa is the word punjabi
my baby gurgawi
i want u for life
i want to be free
i want to say lets go
(Ginke mili hai saansen sabhi ko
everyone has got counted breathes
jayegi jaan kabhi na kabhi toh)- 2
goin to die one or the other day
jindagi se pyaar sabko hai yaar
everyone loves his/her life
jaise ke marna nahi hai kisiko
like no one has to die
yeh jindagi chand saanson ka mela hai
this life is very short fair of breathes
jo yeh na samjha maja
(main nassa nassa nassa nassa nassa nassa
tu hi nass dol janiya) – 2
(yeh aasman aur yeh zamin
yeh to sada rahenge yahi) – 2
ab tu aa aa ya ke ja
now u com or go
inka dil machalta nahi
their heart doesnt becom uneasy
sab aane jaane ka hi to jhamela hai
every problem is due to coming and goin
jo yeh na samjha maja
(main nassa nassa nassa nassa nassa nassa
tu hi nass dol janiya) – 2
Zindagi daud hai daud hai zindagi
duniya ke mele mein har dil akela hain
jo yeh na samjha maja
(main nassa nassa nassa nassa nassa nassa
tu hi nass dol janiya) -4
About the movie – Kaal
A tiger expert, his wife, two tourists and a village chief engage in a battle for survival against supernatural beasts within Jim Corbett National Wildlife Park.