Tere Naina Bade Kaatil Maar Hi Daalenge Song Lyrics and Translation
From the movie – Jai Ho
Tere naina bade kaatil maar hi daalenge – 2
Your eyes are a big killer, they will kill me – 2
Kaatilana kaatilana adaa se ek din
One day with your killer style
Iss dil ko hansaayenge roolaayenge, maar hi daalenge
It will make my heart laugh and cry, ultimately they will kill me
(Tere naina naina naina – 2
Your eyes – 2
Kaatilana bade naina naina) – 2
are a big killer – 2
Kaatilana kaatilana adaa se ek din
One day with your killer style
Iss dil ko hansaayenge roolaayenge, maar hi daalenge
It will make my heart laugh and cry, ultimately they will kill me
Tere naina bade kaatil maar hi daalenge
Your eyes are a big killer, they will kill me – 2
Shararat naina karte hain tadapana dil ko padta hai
Mischiefs are done by the eyes, but the heart has to suffer
O dheere dheere haule haule silsila bhi badhta hai
And in that, slowly the matters (of love) progress
Teri yaadon ki garmi se mera lamha pighalta hai
My moments melt with the heat of your memories
Dard ko teri baahon mein bada aaraam milta
My pain gets much relief in your arms
hai bada aaraam milta hai
The pain gets quite a relief
Kaatilana kaatilana adaa se ek din
One day with your killer style
Iss dil ko hansaayenge roolaayenge, maar hi daalenge
It will make my heart laugh and cry, ultimately they will kill me
Tere naina bade kaatil maar hi daalenge
Your eyes are a big killer, they will kill me – 2
Naina kaatilana naina re…
Killer eyes
Tere ehsaas ki khushboo meri saanson mein behati hai
The fragrance of your feelings flows in my breaths
Tere didaar ki khwaahish mujhe din raat rehati hai
I long for your sight day and night
Tere aane ki aahat se machalte hain mehakte hain
With the inkling of your arrival, I get excited and fragrant
Bichhadte hain to harr lamha
When I am not with you
Teri hi raah takte hain teri hi raah takte hain
I wait for your arrival
Kaatilana kaatilana adaa se ek din
One day with your killer style
Iss dil ko hansaayenge roolaayenge, maar hi daalenge
It will make my heart laugh and cry, ultimately they will kill me
Tere naina bade kaatil maar hi daalenge
Your eyes are a big killer, they will kill me
(Tere naina naina naina tere naina naina naina
Your eyes, your eyes
Kaatilana bade naina naina) – 4
are a big killer – 4
About the movie – Jai Ho
An upright ex-army man, Jai fights a solitary war against corruption and injustice. With a simple mantra to pay forward, he starts off by helping one person and forms an ever growing circle of people helping each other.
https://www.imdb.com/title/tt1188982/
Related
तेरे नैना बड़े कातिल Tere Naina Bade Kaatil Song Lyrics
Tere Naina Re Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – My Name Is Khan movie
Tere Naina Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Chandni Chowk To China movie
Naina Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Gori Tere Pyar Mein movie