Tum Jo Mile Ishq Me Song Lyrics and Translation
From the movie – Ishq Actually
(Tum jo mile ishq me
When you met me in love
Kho gaye hum ishq me) – (2)
I got lost in love – 2
(Na tumko khabar – 2
Neither you know – 2
Na hum ko khabar
Nor do I
Kaisa hai afsana o jaana
What is this tale?
(Tum jo mile ishq me
When you met me in love
Kho gaye hum ishq me) – (2)
I got lost in love – 2
(Woh sham jab hum mile the
That evening when we met
Madhosh dil ho gaye the
our hearts got intoxicated
Woh ishq ka ek lamha
In that one moment of love
Ek duje ke ho gaye the) – (2)
We became of each other’s – 2
Ho kaisa hai afsana o jaana
Oh, what is this tale O beloved
(Tum jo mile ishq me
When you met me in love
Kho gaye hum ishq me) – (2)
I got lost in love – 2
(Kahi ankahi saari baate
All that said and unsaid things
Baya kar rahi aaj aankhe
are being repeated today by the eyes
Ek ajnabi si bechaini
A strange restless
Kyu bhar rahi mujh me aahe) – (2)
why it is making me sigh – 2
Kaisa hai afsana o jana
What is this tale O beloved
(Tum jo mile ishq me
When you met me in love
Kho gaye hum ishq me) – (2)
I got lost in love – 2
Na tumko khabar – 2
Neither you know – 2
Na humko khabar
Nor do I
Kaisa hai afsana o jaana
What is this tale O beloved
(Tum jo mile ishq me
When you met me in love
Kho gaye hum ishq me) – (2)
I got lost in love – 2
About the movie – Ishq Actually
Gia is at a crossroads in her life, with the arrows pointing towards Neil in one direction and Kabir in the opposite direction. She grapples with making a decision as she’s torn between the two worlds that she’s been living in. Love is the unanswered emotion that leads to a serie…