Na Na Nana Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Hum Tumhare Hain Sanam movie

Na Na Nana Song Lyrics and Translation

From the movie – Hum Tumhare Hain Sanam

dil ho rahaa hai diwaana us pe tera muskaraana

My heart’s going crazy for your smile;

adaaon se dil ko churaana hai laDkiyon ki adaa

You must steal my heart with wiles, with feminine charms

dil ho rahaa hai diwaana us pe tera muskaraana

My heart’s going crazy for your smile;

adaaon se dil ko churaana hai ladkiyon ki adaa

You have to steal my heart with wiles, with feminine charms

jab tir nazron ke chalte hain yeh dil nishaane bante hain

When you’re casting those arrow-like glances, this heart becomes your target

ab aaj yeh ham ne bhi jaane mushkil hai dil ka bachpanaa

I didn’t even know until today how difficult is the youth (or foolishness) of the heart!

jab tir nazron ke chalte hain yeh dil nishaane bante hain

When you’re casting those arrow-like glances, this heart becomes your target

ab aaj yeh ham ne bhi jaane mushkil hai dil ka bachpanaa

I didn’t even know until today how difficult is the youth of the heart!

yeh dil maange orh le le jaan jaaye to aashiq jaaye kahaan

This heart begs you to wear it; even if I should die, our love wouldn’t die (?)

yeh pyaar kare jab diwaana o mushkil dil ko samjhaana

When love makes you crazy, it’s difficult to reason with the heart

yeh dil maange orh le le jaan jaaye to aashiq jaaye kahaan

This heart begs you to wear it; if it should die, its love won’t go anywhere (?)

yeh pyaar kare jab diwaana o mushkil dil ko samjhaana

When love makes you crazy, it’s difficult to reason with the heart

dil ho rahaa hai diwaana us pe tera muskaraana

My heart’s going crazy for your smile;

adaaon se dil ko churaana hai ladkiyon ki adaa

You must steal my heart with wiles, with feminine charms

About the movie – Hum Tumhare Hain Sanam

Gopal’s blissful married life with Radha blemishes when Radha gets obsessed with the career of her friend, Suraj, who is a singer. Ripped apart by jealousy, Gopal deserts Radha.

https://www.imdb.com/title/tt0222024/