Anarkali Disco Chali Song Lyrics and Translation
From the movie – Housefull 2
Jhoomar bhi main bhool gayi
I have even forgotten the chandelier
Jaan e jaan tere liye
For you my beloved
Wah wah kya bol rahi ho
Great wordings miss
Arey jhumka bhi main bhool gayi
Hey, I have even forgotten earrings
Jaan e jaan tere liye
For you my beloved
Haye
Ah
Arey main toh sab-kuch bhool gayi
Hey, I have forgotten every thing
Jaan e jaan tere liye
For you my beloved
Tere liye, tere liye, tere liye
For you, for you, for you
Haa toh phir kya hua
Then what happened?
Arey chhod chhad ke apne Salim ki gali
Hey, leaving the lanes of her beloved Salim behind
Oye hoye
Oh, Ah
(Arey chhod chhad ke apne Salim ki gali
Hey, leaving the lanes of her beloved Salim behind
Anarkali disco chali) – 2
Anarkali goes to the disco – 2
Arey dekh ke tujhko mujhko machi re khalbali
Hey, looking at you I got so charged up
Anarkali disco chali, chali re chali disco chali
Anarkali heads to the disco, heads to the disco
Anarkali disco chali
Anarkali goes to the disco
Baby rock the night on the floor, hold it tight
Baby rock the night on the floor, hold it tight
Anarkali rock the floor tonight
Anarkali rock the floor tonight
Ek sitamgar ne
One ruthless has
mujhko deewaron mein choonwaaya aa
got me buried alive in the walls
Mere dil ki dhadkan pe laakh pehre lagwaaya aa aa
and kept lacs of surveillance on the beats of my heart
Mujhko pyari azaadi
I love freedom
qaid mein ab nahi rehna
and don’t want to be under captivity now
Julm zaalim wahesi ka
Torture of the cruel and pyscho
ab na mujhko hai sehna
Now I don’t want to endure
Mujhko hip-hop sikha de
Teach me hip-hop
beat ko top karaa de
and to top the beat
Thoda sa trance pahuncha de
Lead me a little in the state of trance
mujhko ek chance dila de
get me a chance
Main ghoom loon, main jhoom loon, main jhoom loon
I want to wander, dance, and sway in the rhythm
Arey chhod chhad ke apne Salim ki gali
Hey, leaving the lanes of her beloved Salim behind
Aaye haye
Ah
Chhod chhaad ke apne salim ki gali
Leaving the lanes of her beloved Salim behind
Anarkali disco chali
Anarkali goes to the disco
Arrey dekh ke tujhko dil mein machi re khalbali
Hey looking at you, I get full charged up
Anarkali disco chali
Anarkali heads to the disco
Chali re chali disco chali Anarkali disco chali
heads to the disco, Anarkali heads to the disco
Anarkali disco chali
Anarkali goes to the disco
Hogi mashoor ab toh
Now it would get popular
teri meri love story
Yours and mine lover story
Teri beauty ne mujhko maar daala chori
O girl, your beauty has just killed me
Thoda sa de attention
Give a little attention
mitaa de meri tension
Kill my tension
Aag tera badan hai
Your body is a fire
tere touch mein jalan hai
There is a burn in your touch
Tu koi atom bomb hai
You are like an atom bomb
Mera dil bhi garam hai
Even my heart is hot
Thanda thanda cool karde
Make it ice cold
beautiful bhool karde
and do a beautiful mistake
Arey tu hai dawaa har dard ki, har dard ki
Hey you are the medicine of all pain
Arey chhod chhad ke apne Salim ki gali
Hey, leaving the lanes of her beloved Salim behind
Aaye haye
Ah
Chhod chhaad ke apne salim ki gali
Leaving the lanes of her beloved Salim behind
Anarkali disco chali
Anarkali goes to disco
Arrey dekh ke tujhko dil mein machi re khalbali
Hey, looking at you, there is a chaos in my heart
Anarkali disco chali
Anarklai heads to disco
Chali re chali disco chali
leaving for the disco
Anarkali disco chali chali re chali
Anarkali heads to disco
About the movie – Housefull 2
A comedy of errors wherein four men help each other to fool their prospective father-in-laws creating a cascade of confusion and mayhem.
https://www.imdb.com/title/tt1980986/
