Saaiyaan Song Lyrics and Translation
From the movie – Heroine
Saaiyaan mere saaiyaan – 6
Oh my dear, my lover – 6
Mere saaiyaan re, saaiyaan re
Oh my lover, my dear
Saancha bole naa jhootha maahiya re
My lover neither says true nor lie
Mere saaiyaan re, saaiyaan re
Oh my lover, my dear
Jhoothi maaya ka jhootha hai jiya re ho
Bogus is the heart of the false delusion
Ab kis disha jaaun
Now in which direction should I go
Kit main basera paaun
Where shall I find a shelter
Tu jo thame sambhal jaaun o ho
If you support me, I will become steady
Saaiyaan mere saaiyaan – 4
Oh my dear, my lover – 4
Mere saaiyaan re, saaiyaan re – 2
Oh my lover, my dear – 2
Saancha bole na jhootha maahiya re
My lover neither says true nor lie
Daaman mein samete andhera laayi hai behroopiya roshni
Encompassing darkness in the hem, the night has brought fraudulence light
Hoo loriyaan gaaye toh neendhe jal jaati hai
When I sing lullabies, then the sleep gets burned
Laage kalsuri chandni
Feels like the moon is at fault
Mere saaiyaan re saaiyaan re
Oh my lover, my dear
Dil shise ka tuta aashiyaan re
The fragile heart like a glass, when it broke, the home too gets broke
Ab kis disha jaaun
Now in which direction should I go
Kit main basera paaun
Where shall I find a shelter
Tu jo thame sambhal jaaun o ho
If you support me, I will become steady
Saaiyaan mere saaiyaan
Oh my dear, my lover
About the movie – Heroine
A female superstar struggles through the trials and tribulations of being a Bollywood actress.