Khoon Choos Le Song Lyrics and Translation
From the movie – Go Goa Gone
Ae le, phir aa gaya tu face utha kay
See, you came again without any shame
Dum lega kya meri jaan kha kay
are you going to rest after taking my life
Khoon choosne tu aaya, khoon choosne
You have come to suck my blood
Bloody khooni Monday
bloody killer Monday
kyun aaya khoon choosne
why have you come to suck my blood
Tu jaa re, jaa re, ja kabutar jaa
You go, go away, O pigeon go
Main nahi jaana, main nahi jaana
I will not go, not go
Main nahi jaana bistar ko chhod ke
I will not go leaving the bed
Khoon choos le tu mera khoon choos le
suck my blood, you suck my blood
Bloody khooni Monday tu chaahe choos le
Bloody killer Monday, even if you suck
Main nahi jaana, main nahi jaana
I will not to, not go
Main nahi jaana bistar ko chhod ke
leaving my bed
Khoon choos le tu mera, khoon choos le
suck my blood, you suck my blood
Bloody khooni Monday, tu chaahe khoon choos le
Bloody killer Monday, even if you suck my blood
Maana tere naam mein hai mann ek baar
Agreed, in your name is ‘maan’ once again (maan in Hindi is used for heart)
Toh tu mann ki karega kya re Monday
So, will you do whatever you wish O Monday
Kaahe paaye na karaar
Why don’t you get peace
jab tak tu na yaar
unless you O friend
Gaade Sunday ki kabar par jhande
hoist a flag on the grave of Sunday
Sukoon ke shikari somwaar
O you peace-hunter Monday
Main nahi jaana main nahi jaana
I will not go, not go
Main nahi jaana bistar ko chhod ke
will no go leaving my bed
Khoon choos le tu mera khoon choos le
suck my blood, you suck my blood
Bloody khooni Monday tu chaahe khoon choos le
Bloody killer Monday, even if you suck my blood
Sunday hai dildaar
Sunday is generous
deke maiya ka pyar
giving motherly love, it
Mujhe loriyan gaa ke jo sulaaye
makes me sleep by singing lullabies
Par tera hai vichar
but it is your thought
Ki main shankh hoon yaar
that I am a conch
Poore power se mujhko bajaaye
and you can play me with all the power
Sukoon ke shikari somwar
O you peace-hunter Monday
Kaan khujaa na, kaan khujaa na
don’t scratch my ears
Kaan khujaa na, ungli ghusod ke
don’t scratch my ears by inserting your fingers
Khoon choos le tu mera khoon choos le
suck my blood, you suck my blood
Bloody khooni Monday tu chaahe khoon choos le
bloody killer Monday, even if you suck my blood
Chal ja chal jaa
go away, go away
About the movie – Go Goa Gone
A group of friends, just looking to have a good time in a rave party on a remote island in Goa, find out that the island is infested with Zombies.
https://www.imdb.com/title/tt2436516/
Related
