Skip to content

Hum Juda Ho Gaye Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Gadar movie

    Hum Juda Ho Gaye Song Lyrics and Translation

    From the movie – Gadar

    Hum Juda Ho Gaye

    We became separated

    Hum Juda Ho Gaye Raaste Kho Gaye

    and lost our way (roads)

    Magar Hum Milenge Magar Hum Milenge

    But we will meet , will meet

    Yeh Yaad Rakna Meri Raah Takna

    Remeber this , watch for my arrival

    Kaagaz Ho To Phaad Doon Dhaaga Ho To Kaat Do

    If it was paper I would tear it , a thread I would cut it

    Duniya Ho To Chhod Do Vaada Kaise Tod Do?

    Can leave the world , but how can I break my promise ?

    Is Vaade Pe Mujhko Ab Jeena Ab Marna Sajna

    Live and die for this promise now

    Aye Hawa Tu Hi Ja Ja Ke Unko Suna

    Oh wind , you go and tell her

    Haal Mera Hai Kya Haal Mera Hai Kya

    What my condition has become

    Kaise Ji Rahi Hoon Main

    The way I am living now

    Jaise Mar Rahi Hoon Main

    Its like a living death

    Naam Tera Raat Din Yaad Kar Rahi Hoon Main

    Your name , day and night , I remember

    Logon Ne Toda Hai Har Sapna Mere Dil Ka Sajna

    The people have broken every dream of mine , lover

    About the movie – Gadar

    Set during the Partition of India in 1947, a Sikh truck driver falls in love with a Muslim girl belonging to an aristocratic family.

    https://www.imdb.com/title/tt0284137/

    Exit mobile version