Skip to content

Sang Sang Rahenge Janam Janam Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Ek Vivaah… Aisa Bhi movie

    Sang Sang Rahenge Janam Janam Song Lyrics and Translation

    From the movie – Ek Vivaah… Aisa Bhi

    yeh wahi var hai, taras gayi thi jisake liye varmaala

    he is the groom, for whom the flowers waited from long

    ek vivah aisa bhi kabhi jise nahi koyi bhulane waala

    one such a wedding, which nobody gonna forget

    aankhon mein aansu aise saje hain, phulon pe jaise shabnam

    like dew on flowers, tears are decorated in eyes

    sang sang rahenge janam janam – (2)

    we will be together in our every birth

    siya raghupati ji ke sang haran laagi hare hare

    haran laagi baawariya

    dono rang gaye prem ke rang, haran laagi hare hare

    both are colored in the color of love

    haran laagi baawariya

    aaj haqiqat banake saje hai kal ke woh afsaane

    the yesterday’s tale has become a reality today

    yuun tadape yuun tarse ke aakhir mil hi gaye deewaane

    were restless and waited in such a way that finally they met

    deewaane hadiya ho jab tak hota nahi hai sangam

    whenever there are borders, two lovers can’t meet

    sang sang rahenge janam janam – (2)

    we will be together in our every birth

    sabki apani sabki pyaari hoke chali hai paraayi

    everyone’s own everyone’s lovable is going away becoming a strangers

    swastik tulasi aangan jhula kehate deke vidaayi

    swastika (sign of goodwill) Tulsa (plant) the yard and the swing are giving good byes

    har pal tune humko sambhaala, nibhaaya hai apana dharma

    every moment you take care of us, you have done all your duties

    sajan sang rehana janam janam, suhaagan rehana janam janam

    live together in your every birth

    About the movie – Ek Vivaah… Aisa Bhi

    A middle class girl, who lives with her family, falls in love with a rich boy. On the day of her engagement her father dies. In order to take care of her siblings, she must sacrifice her love.

    https://www.imdb.com/title/tt1194608/