Lautungi Main Song Lyrics and Translation
From the movie – Ek Thi Daayan
Sehmi sehmi raaton mein sehmi sehmi chalti hoon – 2
In these frighful nights i walk frighfully – 2
Lautungi main tere liye tere liye jaaneya ve
I will come back for you, for you my beloved
Sehmi sehmi raaton mein sehmi sehmi chalti hoon
In these frighful nights i walk frighfully
Lautungi main tere liye tere liye
I will come back for you, for you my beloved
Kaali amaavas ke pichhe khadi hoon main
I am standing behind the moonless dark night
Saalon ke jaalon mein kab se padi hoon main
Strangled in the dangles of years
Bechain hoon tere liye ho jaaneya jab dubega deen
I am becoming restless for you my beloved, when the day fades
Diya jalana tum aawaaz de ke phir mujhko bulana tum
Light the lamp and call me by shouting out my name
Lautungi main tere liye jaaneya ve
I will come back for you my beloved
Tere liye saathi mere jaaneya…. ve…
For you my companion my beloved
Veeraan pedon ke saaye jab chalte hain
When the shadows of the deserted trees start walking
Maasum roohon ko andhere daste hain
The darkeness gets engulfed in the innocent souls
Darti hoon main tere liye
I am afraid for you
O ho jaaneya jab raatein pighlein okh lagana tum
O my beloved, when the night melts, you shout out my name to call me
Aakash ka koi kona uthaana tum
Pick up some corner of the sky
Lautungi main tere liye jaaneya ve
I will come back for you my beloved
Tere liye saathi mere jaaneya…. ve…
For you my companion my beloved
About the movie – Ek Thi Daayan
When gifted magician Bobo finds himself assailed by hallucinations and seeks professional help, he learns he’s being haunted by a sinister spirit.